Description
Jean-Charles Braillon reprend l'exploitation familiale en 1984, avec l'engagement de respecter au mieux les traditions beaujolaises : l'accueil, la convivialité, le respect des usages. Il vous accueillera avec plaisir sur son domaine.
English
Jean-Charles Braillon took over the family farm in 1984, with the commitment to respect the Beaujolais traditions as much as possible: welcome, conviviality, respect for customs. He will welcome you with pleasure on his estate.
Deutsch
Jean-Charles Braillon übernahm den Familienbetrieb 1984 mit der Verpflichtung, die Traditionen des Beaujolais so gut wie möglich zu respektieren: Empfang, Geselligkeit, Einhaltung der Gepflogenheiten. Er wird Sie gerne auf seinem Weingut begrüßen.
Dutch
Jean-Charles Braillon nam het familiebedrijf over in 1984, met het engagement om de tradities van de Beaujolais te respecteren: een warm onthaal, gezelligheid en respect voor de gebruiken. Hij zal u graag verwelkomen op zijn landgoed.
Español
Jean-Charles Braillon se hizo cargo de la empresa familiar en 1984, con el compromiso de respetar las tradiciones de la región del Beaujolais: una cálida acogida, la convivencia y el respeto a las costumbres. Estará encantado de recibirle en su finca.
Italiano
Jean-Charles Braillon ha rilevato l'azienda di famiglia nel 1984, con l'impegno di rispettare le tradizioni della regione del Beaujolais: accoglienza calorosa, convivialità e rispetto delle usanze. Sarà lieto di accogliervi nella sua tenuta.