Description
Le vin prend naissance dans la terre, d'où l’intérêt de prendre grand soin des terroirs. Ils doivent être le plus vivant possible pour transmettre leur caractère. C’est le point de départ essentiel pour un vin authentique.
English
I exploit an estate of 9 ha in Morgon. Situated on several sectors, these soils generate wines that express their terroir. The quality and the flavor will not miss to surprise you.
Deutsch
Wein entsteht in der Erde, daher ist es wichtig, die Terroirs mit großer Sorgfalt zu pflegen. Sie müssen so lebendig wie möglich sein, um ihren Charakter zu vermitteln. Dies ist der wesentliche Ausgangspunkt für einen authentischen Wein.
Dutch
Wijn vindt zijn oorsprong in de aarde en daarom is het belangrijk om veel zorg te besteden aan de terroirs. Ze moeten zo levend mogelijk zijn om hun karakter over te brengen. Dit is het essentiële uitgangspunt voor een authentieke wijn.
Español
El vino se origina en la tierra, por eso es importante cuidar mucho los terruños. Deben estar lo más vivos posible para transmitir su carácter. Este es el punto de partida esencial para un vino auténtico.
Italiano
Il vino ha origine nella terra, per questo è importante prestare grande attenzione ai terroir. Devono essere il più possibile vivi per trasmettere il loro carattere. Questo è il punto di partenza essenziale per un vino autentico.