Description
L'exploitation est entièrement tournée vers la qualité et l'authenticité de son vin. Le vigneron installé depuis assure lui-même tous les travaux de la plantation à la vinification.
English
The exploitation is entirely focused on the quality and authenticity of its wine. The winegrower, who has since moved in, carries out all the work himself, from planting to vinification.
Deutsch
Der Betrieb ist ganz auf die Qualität und Authentizität seines Weins ausgerichtet. Der seither niedergelassene Winzer übernimmt alle Arbeiten von der Anpflanzung bis zur Weinbereitung selbst.
Dutch
Het domein is volledig gericht op de kwaliteit en authenticiteit van zijn wijn. De wijnbouwer, die zich inmiddels heeft gevestigd, doet al het werk zelf, van aanplant tot vinificatie.
Español
La finca está totalmente centrada en la calidad y la autenticidad de su vino. El viticultor, que ya se ha instalado, hace todo el trabajo él mismo, desde la plantación hasta la vinificación.
Italiano
L'azienda si concentra interamente sulla qualità e sull'autenticità del suo vino. Il viticoltore, che nel frattempo si è insediato, fa tutto da solo, dalla semina alla vinificazione.