Description
Le Domaine Comte de Lauze est exploité par les propriétaires actuels depuis 1976. Il est constitué de 9 hectares de Châteauneuf-du-Pape et 12 hectares de Côtes du Rhône. Les caves et les chais de vieillissement ainsi que le bureau sont au cœur du village.
English
The Domaine Comte de Lauze has been managed by its present owners since 1976. It consists of 9 hectares of Châteauneuf-du-Pape and 12 hectares of Côtes du Rhône. The cellars and wine-storage cellars, as well as the offices, are at the centre of the village.
Deutsch
Die Domaine Comte de Lauze wird seit 1976 von den heutigen Besitzern bewirtschaftet. Es besteht aus 9 Hektar Châteauneuf-du-Pape und 12 Hektar Côtes du Rhône. Die Weinkeller und Alterungskeller sowie das Büro befinden sich im Herzen des Dorfes.
Dutch
Het Domaine Comte de Lauze wordt sinds 1976 door de huidige eigenaren gerund. Het bestaat uit 9 hectare Châteauneuf-du-Pape en 12 hectare Côtes du Rhône. De kelders en rijpingskelders en het kantoor bevinden zich in het hart van het dorp.
Español
El Domaine Comte de Lauze está dirigido por los actuales propietarios desde 1976. Consta de 9 hectáreas de Châteauneuf-du-Pape y 12 hectáreas de Côtes du Rhône. Las bodegas y las de crianza, así como la oficina, se encuentran en el centro del pueblo.
Italiano
Il Domaine Comte de Lauze è gestito dagli attuali proprietari dal 1976. Si tratta di 9 ettari di Châteauneuf-du-Pape e 12 ettari di Côtes du Rhône. Le cantine, le cantine di invecchiamento e l'ufficio si trovano nel cuore del villaggio.