Description
Fabrication artisanale et vente à la ferme de produits à base de lait de chèvre.
Vente à la ferme d'avril à décembre inclus. Du lundi au samedi de 10h30 à 12h30 et de 17h à 19h.
Visites libres et gratuites de la chèvrerie pendant les horaires d'ouverture de la fromagerie.
Possibilité d'assister à la traite du soir (à partir de 17h30 jusqu'à 18h30).
English
Artisanal production and sale at the farm of goat's milk products.
Sale at the farm from April to December included. From Monday to Saturday from 10:30 am to 12:30 pm and from 5 pm to 7 pm.
Free visits of the goat farm during the opening hours of the cheese factory.
Possibility to attend the evening milking (from 5:30 pm to 6:30 pm).
Deutsch
Handwerkliche Herstellung und Verkauf von Ziegenmilchprodukten auf dem Bauernhof.
Verkauf ab Hof von April bis einschließlich Dezember. Montag bis Samstag von 10:30 bis 12:30 Uhr und von 17:00 bis 19:00 Uhr.
Freie und kostenlose Besichtigung des Ziegenstalls während der Öffnungszeiten der Käserei.
Möglichkeit, dem abendlichen Melken beizuwohnen (ab 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr).
Dutch
Ambachtelijke productie en verkoop van geitenmelkproducten op de boerderij.
Verkoop op de boerderij van april tot en met december. Maandag t/m zaterdag van 10:30 tot 12:30 uur en van 17:00 tot 19:00 uur.
Gratis bezoek aan de geitenboerderij tijdens de openingsuren van de kaasmakerij.
Mogelijkheid om het avondmelken bij te wonen (van 17.30 tot 18.30 uur).
Español
Producción artesanal y venta de productos lácteos de cabra en la explotación.
Venta en la granja de abril a diciembre inclusive. De lunes a sábado de 10:30 a 12:30 y de 17:00 a 19:00.
Visitas gratuitas a la granja de cabras durante el horario de apertura de la quesería.
Posibilidad de asistir al ordeño nocturno (de 17.30 a 18.30).
Italiano
Produzione artigianale e vendita di prodotti a base di latte di capra in azienda.
Vendita in azienda da aprile a dicembre compresi. Dal lunedì al sabato dalle 10:30 alle 12:30 e dalle 17:00 alle 19:00.
Visite gratuite alla fattoria delle capre durante gli orari di apertura del caseificio.
Possibilità di assistere alla mungitura serale (dalle 17.30 alle 18.30).