Description
Fleuron de la Maison Guigal à Châteauneuf-du-Pape, le Château de Nalys bénéficie d'une situation idéale face au village antique et son célèbre édifice Castel Papal. Cette propriété dotée de terroirs d'exceptions, cultive les 13 cépages de l'appellation.
English
The flagship of Maison Guigal in Châteauneuf-du-Pape, Château de Nalys is ideally located opposite the ancient village and its famous Castel Papal building. This property, with its exceptional terroirs, cultivates the 13 grape varieties of the appellation.
Deutsch
Das Château de Nalys ist das Flaggschiff des Hauses Guigal in Châteauneuf-du-Pape und genießt eine ideale Lage gegenüber dem antiken Dorf und seinem berühmten Gebäude Castel Papal. Dieses Anwesen mit seinen außergewöhnlichen Terroirs baut die 13 Rebsorten der Appellation an.
Dutch
Château de Nalys, het vlaggenschip van Maison Guigal in Châteauneuf-du-Pape, is ideaal gelegen tegenover het oude dorp en het beroemde Castel Papal-gebouw. Dit domein, met zijn uitzonderlijke terroirs, cultiveert de 13 druivensoorten van de appellation.
Español
El Château de Nalys, buque insignia de la Maison Guigal en Châteauneuf-du-Pape, goza de una ubicación ideal frente al antiguo pueblo y su famoso edificio Castel Papal. Esta propiedad, con sus excepcionales terruños, cultiva las 13 variedades de uva de la denominación.
Italiano
Fiore all'occhiello della Maison Guigal a Châteauneuf-du-Pape, lo Château de Nalys è situato in posizione ideale di fronte all'antico villaggio e al suo famoso Castel Papal. Questa proprietà, con i suoi terroir eccezionali, coltiva i 13 vitigni della denominazione.