Château d'Arquiès – Vire-sur-Lot

Proche du village médiéval de Puy-l'Evèque, le vignoble du Château d'Arquiès s'étale sur 22 hectares sur des sols argilo-calcaires d'éboulis du Causse, placés sur les côteaux entourant les méandres du Lot.L'ensemble des bâtisses en pierre du Quercy, joliement fleuri, lui confère un charme pittoresque.L'accueil y est chaleureux, et c'est avec passion que les vignerons vous plongeront dans ce bel univers qu'est leur propre mode de culture de la vigne, du cep jusqu'à la mise en bouteilles.

Close to the medieval village of Puy-l'Evèque, the vineyard of Château d'Arquiès spreads over 22 hectares on clay-limestone soils of scree from the Causse, placed on the slopes surrounding the meanders of the Lot.The Quercy stone buildings, beautifully decorated with flowers, give it a picturesque charm and a warm welcome, and it is with passion that the winegrowers will plunge you into this beautiful world that is their own way of cultivating the vines, from the vine stock to the bottling.

In der Nähe des mittelalterlichen Dorfes Puy-l'Evèque erstreckt sich der Weinberg des Château d'Arquiès über 22 Hektar auf ton- und kalkhaltigen Böden aus Causse-Schutt, die an den Hängen um die Flussschleifen des Lot liegen.Der Empfang ist herzlich und die Winzer lassen Sie mit Leidenschaft in die schöne Welt ihrer eigenen Art des Weinanbaus eintauchen, von der Rebe bis zur Flaschenabfüllung.

In de buurt van het middeleeuwse dorp Puy-l'Evèque strekt de wijngaard van Château d'Arquiès zich uit over 22 hectare op klei-kalkachtige bodems van Causse, geplaatst op de hellingen rond de meanders van de Lot.De stenen gebouwen van Quercy, prachtig versierd met bloemen, geven het een schilderachtige charme. De ontvangst is hartelijk, en de wijnboeren dompelen u onder in de prachtige wereld van hun eigen teeltmethoden, van de wijnstok tot de botteling.

Cerca del pueblo medieval de Puy-l'Evèque, el viñedo del Château d'Arquiès se extiende sobre 22 hectáreas en suelos arcillosos-calcáreos de canchales de Causse, situados en las laderas que rodean los meandros del Lot.Los edificios de piedra del Quercy, bellamente decorados con flores, le confieren un encanto pintoresco. La acogida es cálida y los viticultores le sumergirán en el bello mundo de sus propios métodos de cultivo, desde la vid hasta el embotellado.

Vicino al villaggio medievale di Puy-l'Evèque, il vigneto di Château d'Arquiès si estende per 22 ettari su terreni argillo-calcarei di ghiaia di Causse, posti sulle colline che circondano i meandri del Lot.Gli edifici in pietra del Quercy, splendidamente decorati con fiori, conferiscono un fascino pittoresco. L'accoglienza è calorosa e i viticoltori vi faranno immergere nel meraviglioso mondo dei loro metodi di coltivazione della vite, dalla vigna all'imbottigliamento.