Cave l'Espigouette – Sablet

Propriété de la famille Latour depuis 1921, le domaine de l'Espigouette doit son nom à l'occitan " espew " qui veut dire petit épi de blé, en image au domaine familial. Le vignoble s'étend sur 50 hectares sur différentes appellations aux sols multiples.

Owned by the Latour family since 1921, Domaine de l'Espigouette owes its name to the Occitan "espew" meaning "little ear of wheat", a reference to the family estate. The vineyard extends over 50 hectares in different appellations with multiple soils.

Die Domaine de l'Espigouette, die seit 1921 im Besitz der Familie Latour ist, verdankt ihren Namen dem okzitanischen Wort "espew", das kleine Weizenähre bedeutet, als Bild für das Familienweingut. Die Weinberge erstrecken sich über 50 Hektar in verschiedenen Appellationen mit vielfältigen Böden.

Domaine de l'Espigouette is sinds 1921 eigendom van de Latour familie en dankt zijn naam aan het Occitaanse "espew" dat "kleine korenaar" betekent, een verwijzing naar het familiedomein. De wijngaard beslaat 50 hectare van verschillende appellaties en bodems.

Propiedad de la familia Latour desde 1921, el Domaine de l'Espigouette debe su nombre al occitano "espew", que significa "pequeña espiga de trigo", una referencia a la finca familiar. El viñedo abarca 50 hectáreas de diferentes denominaciones y suelos.

Di proprietà della famiglia Latour dal 1921, il Domaine de l'Espigouette deve il suo nome all'occitano "espew" che significa "piccola spiga di grano", un riferimento alla tenuta di famiglia. Il vigneto si estende su 50 ettari di diverse denominazioni e terreni.