Description
La Cave de Saint-Aubin est située au coeur du vignoble de la Côte de Beaune, berceau des plus grands vins blancs du monde, à quelques pas du célèbre Mont-Rachet. Elle rassemble une belle sélection de grandes appellations de la Côte de Beaune (Chassagne-Montrachet, Puligny-Montrachet), Pommard,…), de la Côte de Nuits (Gevrey-Chambertin, Nuits-Saint-Georges,…), de la Côte Chalonnaise (Montagny, Rully, Mercurey,…). Des vins en Bag-In-Box sont également disponibles en appellation régionale à prix très attractifs. La cave est également spécialisée dans la vente de whiskies de Bourgogne, rhums, crèmes, marc, crémant de Bourgogne.
English
The Cave de Saint-Aubin is located at the heart of the Côte de Beaune, the birthplace of the world’s greatest white wines, a stone’s throw from the famous Mont-Rachet. It includes a fine selection of great appellations from the Côte de Beaune (Chassagne-Montrachet, Puligny-Montrachet, Pommard, etc.), the Côte de Nuits (Gevrey-Chambertin, Nuits-Saint-Georges, etc.) and the Côte Chalonnaise (Montagny, Rully, Mercurey,etc.). Bag-In-Box wines are also available for regional appellations at very attractive prices. The cellar specialises in the sale of Burgundy whiskies, Crémant de Bourgogne and other alcoholic beverages.
Deutsch
Die Kellerei von Saint-Aubin liegt inmitten des Weinbaugebiets Côte de Beaune, Wiege der weltweit edelsten Weißweine, und nur einige wenige Schritte von der berühmten Weinlage Mont-Rachet entfernt. Hier werden Spitzenweine ausgesuchter Appellationen der Côte de Beaune (Chassagne-Montrachet, Puligny-Montrachet, Pommard,…), der Côte de Nuits (Gevrey-Chambertin, Nuits-Saint-Georges,…) und der Côte Chalonnaise (Montagny, Rully, Mercurey,…) gelagert. Weine regionaler Appellationen in Bag-In-Box-Verpackungen abgefüllt werden zu attraktiven Preisen angeboten. Die Weinkellerei ist auf den Verkauf von in Burgunderfässern gereiftem Whisky, süßen Crèmes de Bourgogne (Burgunderlikör), Marc de Bourgogne und Crémant de Bourgogne (Burgundersekt) spezialisiert.
Dutch
De Cave de Saint-Aubin ligt in het hart van de wijngaarden van de Côte de Beaune, de bakermat van 's werelds grootste witte wijnen, op een steenworp afstand van de beroemde Mont-Rachet. Het brengt een mooie selectie van grote appellations uit de Côte de Beaune (Chassagne-Montrachet, Puligny-Montrachet, Pommard, enz.), de Côte de Nuits (Gevrey-Chambertin, Nuits-Saint-Georges, enz.) en de Côte Chalonnaise (Montagny, Rully, Mercurey, enz.). Bag-in-box wijnen zijn ook verkrijgbaar in regionale appellations tegen zeer aantrekkelijke prijzen. De kelder is ook gespecialiseerd in de verkoop van Bourgondische whisky's, rums, crèmes, marc, crémant de Bourgogne.
Español
La Cave de Saint-Aubin está situada en el corazón de los viñedos de la Côte de Beaune, cuna de los mejores vinos blancos del mundo, a pocos pasos del famoso Mont-Rachet. Reúne una buena selección de grandes denominaciones de la Côte de Beaune (Chassagne-Montrachet, Puligny-Montrachet, Pommard, etc.), la Côte de Nuits (Gevrey-Chambertin, Nuits-Saint-Georges, etc.) y la Côte Chalonnaise (Montagny, Rully, Mercurey, etc.). También hay vinos en bolsa en las denominaciones de origen regionales a precios muy atractivos. La bodega también está especializada en la venta de whiskies de Borgoña, rones, cremas, orujos y crémant de Bourgogne.
Italiano
La Cave de Saint-Aubin si trova nel cuore dei vigneti della Côte de Beaune, culla dei più grandi vini bianchi del mondo, a pochi passi dal famoso Mont-Rachet. Riunisce una bella selezione di grandi denominazioni della Côte de Beaune (Chassagne-Montrachet, Puligny-Montrachet, Pommard, ecc.), della Côte de Nuits (Gevrey-Chambertin, Nuits-Saint-Georges, ecc.) e della Côte Chalonnaise (Montagny, Rully, Mercurey, ecc.). I vini bag-in-box sono disponibili anche nelle denominazioni regionali a prezzi molto interessanti. La cantina è anche specializzata nella vendita di whisky di Borgogna, rum, creme, vinacce, crémant de Bourgogne.