Carayol Jérôme – Lautrec

Cultures et vente directe d'ail, de légumineuses (lentilles, pois chiches secs ou en conserves), de blés paysans, de farine et de pain au levain cuit au four à bois.

Cultivation and direct sale of garlic, legumes (lentils, dried or canned chickpeas), peasant wheat, flour and sourdough bread baked in a wood-fired oven.

Anbau und Direktverkauf von Knoblauch, Hülsenfrüchten (Linsen, getrocknete oder eingemachte Kichererbsen), Bauernweizen, Mehl und im Holzofen gebackenem Sauerteigbrot.

Teelt en rechtstreekse verkoop van knoflook, peulvruchten (linzen, gedroogde kikkererwten of kikkererwten in blik), boerentarwe, meel en zuurdesembrood gebakken in een houtoven.

Cultivo y venta directa de ajo, legumbres (lentejas, garbanzos secos o en conserva), trigo campesino, harina y pan de masa madre cocido en horno de leña.

Coltivazione e vendita diretta di aglio, legumi (lenticchie, ceci secchi o in scatola), grano contadino, farina e pane a lievitazione naturale cotto nel forno a legna.