Brasserie Pinte de Saire > Boutique et Magasin d'usine – Saint-Vaast-la-Hougue

La Bière Made in Chinquante ! Trois amis, trentenaires, décident en novembre 2017 de lancer une brasserie artisanale et de proposer leur bière locale. Elle portera fièrement les valeurs de la Manche (50). L'idée de la "CHINQUANTE" est lancée, son nom fait référence au département de la Manche avec un brin de patois Normand. Son logo illustre les célèbres Tours Vauban en guise de tireuse à bière. L'un des 3 amis est brasseur de père en fils depuis 6 générations pour vous garantir le maximum de savoir faire à l'intérieur d'une Chinquante. Une gamme complète vous attend, Blonde, Ambrée, Triple, US Pale Ale "Victory" aux couleurs du débarquement, mais aussi Blanche pour accompagner les huîtres de notre région. Tous ces produits sont à retrouver dans notre boutique en direct à la Brasserie au 10 ZA du Pont de Bernes ou en ligne sur notre site : https://www.brasseriepintedesaire.fr/

Beer made in Chinquante! Three friends in their thirties decided in November 2017 to launch a craft brewery and offer their local beer. It will proudly bear the values of La Manche (50). The idea for "CHINQUANTE" was launched, its name a reference to the Manche department with a touch of Normandy patois. The logo features the famous Vauban Towers as beer taps. One of the 3 friends has been a brewer from father to son for 6 generations, so you can be sure of maximum know-how inside a Chinquante. A full range of beers awaits you: Blonde, Amber, Triple, US Pale Ale "Victory" in the colors of the D-Day landings, but also White to accompany oysters from our region. All these products can be found in our boutique at the Brasserie, 10 ZA du Pont de Bernes, or online at https://www.brasseriepintedesaire.fr/

Das Bier Made in Chinquante! Drei Freunde in den Dreißigern beschließen im November 2017, eine handwerkliche Brauerei zu gründen und ihr lokales Bier anzubieten. Es soll stolz die Werte des Departements Manche (50) tragen. Die Idee des "CHINQUANTE" ist geboren, sein Name bezieht sich auf das Département Manche mit einem Hauch von normannischem Dialekt. Ihr Logo zeigt die berühmten Vauban-Türme als Bierzapfanlage. Einer der drei Freunde ist seit sechs Generationen Brauer vom Vater auf den Sohn, um Ihnen das maximale Know-how im Inneren einer Chinquante zu garantieren. Ein komplettes Sortiment erwartet Sie: Blonde, Amber, Triple, US Pale Ale "Victory" in den Farben der Landung, aber auch Blanche, um die Austern unserer Region zu begleiten. Alle diese Produkte finden Sie in unserem Laden direkt in der Brauerei in 10 ZA du Pont de Bernes oder online auf unserer Website: https://www.brasseriepintedesaire.fr/

Bier gemaakt in Chinquante! Drie vrienden van in de dertig besloten in november 2017 om een ambachtelijke brouwerij te starten en hun lokale bier aan te bieden. Het zal met trots de waarden van La Manche (50) dragen. Het idee voor "CHINQUANTE" werd gelanceerd, de naam een verwijzing naar het departement Manche met een vleugje Normandisch patois. Het logo toont de beroemde Vauban Torens als bierkranen. Een van de 3 vrienden is al 6 generaties lang brouwer van vader op zoon, dus je kunt er zeker van zijn dat je een maximum aan knowhow in een Chinquante krijgt. Er staat je een hele reeks bieren te wachten: blond, amber, tripel, US Pale Ale "Victory" in de kleuren van de D-Day landingen, maar ook wit voor bij de oesters uit onze streek. U vindt al deze producten in onze winkel in de Brasserie, 10 ZA du Pont de Bernes, of online op https://www.brasseriepintedesaire.fr/

¡Cerveza made in Chinquante! Tres amigos treintañeros decidieron en noviembre de 2017 lanzar una cervecería artesanal y ofrecer su cerveza local. Llevará con orgullo los valores de La Mancha (50). La idea de "CHINQUANTE" fue lanzada, su nombre una referencia al departamento de Manche con un toque de patois de Normandía. El logotipo presenta las famosas Torres Vauban como grifos de cerveza. Uno de los 3 amigos ha sido cervecero de padres a hijos durante 6 generaciones, por lo que puede estar seguro de obtener el máximo de conocimientos técnicos dentro de una Chinquante. Le espera una gama completa de cervezas: rubia, ámbar, triple, US Pale Ale "Victory" con los colores del desembarco del Día D, así como blanca para acompañar las ostras de nuestra región. Encontrará todos estos productos en nuestra tienda de la Brasserie, 10 ZA du Pont de Bernes, o en línea en https://www.brasseriepintedesaire.fr/

Birra prodotta a Chinquante! Tre amici trentenni hanno deciso nel novembre 2017 di lanciare un birrificio artigianale e di offrire la loro birra locale. Porterà con orgoglio i valori della Manche (50). È stata lanciata l'idea di "CHINQUANTE", il cui nome è un riferimento al dipartimento della Manche con un tocco di patois normanno. Il logo presenta le famose Torri di Vauban come rubinetti della birra. Uno dei tre amici è stato produttore di birra da padre in figlio per 6 generazioni, quindi potete essere certi di trovare il massimo del know-how all'interno di una Chinquante. Vi aspetta una gamma completa di birre: bionde, ambrate, triple, la US Pale Ale "Victory" con i colori dello sbarco del D-Day e la White per accompagnare le ostriche della nostra regione. Potete trovare tutti questi prodotti nel nostro negozio presso la Brasserie, 10 ZA du Pont de Bernes, o online su https://www.brasseriepintedesaire.fr/