Description
La brasserie produit sur place des bières et limonades artisanales à l’eau de source, certifiées AB. Nos bières sont brassées à partir de céréales cultivées et maltées en Auvergne. Elles ne sont ni filtrées ni pasteurisées.
English
Our unfiltered, unpasteurised beers are made from cereals grown and malted in
Auvergne. Come meet us at our brewery and discover our craft.
Deutsch
Die Brauerei stellt vor Ort handwerklich hergestellte Biere und Limonaden mit Quellwasser her, die AB-zertifiziert sind. Unsere Biere werden aus Getreide gebraut, das in der Auvergne angebaut und gemälzt wird. Sie werden weder gefiltert noch pasteurisiert.
Dutch
De brouwerij produceert ambachtelijke bieren en limonades met bronwater, gecertificeerd AB. Onze bieren worden gebrouwen op basis van in de Auvergne geteelde en gemoute granen. Ze worden niet gefilterd of gepasteuriseerd.
Español
La cervecería produce cervezas artesanales y limonadas in situ con agua de manantial, certificada AB. Nuestras cervezas se elaboran con cereales cultivados y malteados en Auvernia. No están filtrados ni pasteurizados.
Italiano
Il birrificio produce sul posto birre artigianali e limonate con acqua di sorgente, certificata AB. Le nostre birre sono prodotte con cereali coltivati e maltati in Alvernia. Non sono né filtrati né pastorizzati.