Description
Découvrez nos spécialités brassées et mises en bouteilles sur place : blondes, ambrées, blanches, de saison et bières spéciales. Bières de fermentation haute, brassées à partir de malt bio, nos bières bénéficient de la marque «Valeur Parc Naturel Régional». Vente sur place, du lundi au dimanche de 9h à 12h et de 14h à 18h. Visite libre gratuite et dégustation du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Venez vous installer et boire un verre dans la cour de la brasserie. Bière La Welche, sirops artisanaux, crémant… Il y en aura pour tous les goûts ! Bus et groupes : visite guidée toute l’année sur réservation semaine et weekend. A partir de 15 adultes, tarifs: 4,50€ / adulte. Possibilité combiné Brasserie + Musée des Eaux de Vie : 8,00€ / adulte avec une mignonnette à emporter. Parking bus et toilettes à disposition.
English
Discover our specialities brewed and bottled on site: blondes, ambers, whites, seasonal and special beers. Top-fermented beers brewed from organic malt, our beers carry the "Valeur Parc Naturel Régional" label. On-site sales, Monday to Sunday, 9am to 12pm and 2pm to 6pm. Free open house and tasting Monday to Friday, 9am to 12pm and 2pm to 6pm. Come and have a drink in the brewery courtyard. La Welche beer, artisanal syrups, crémant… Something for everyone! Buses and groups: guided tours all year round by prior arrangement, weekdays and weekends. From 15 adults, price: 4.50? / adult. Option to combine Brasserie + Musée des Eaux de Vie: 8.00? / adult with a mignonette to take away. Bus parking and toilets available.
Deutsch
Entdecken Sie unsere Spezialitäten, die vor Ort gebraut und abgefüllt werden: Blonde, Amber, Weißbier, Saisonbiere und Spezialbiere. Unsere obergärigen Biere, die mit Bio-Malz gebraut werden, tragen die Marke "Valeur Parc Naturel Régional". Verkauf vor Ort, montags bis sonntags von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr. Kostenlose Besichtigung und Verkostung von Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr. Lassen Sie sich nieder und trinken Sie ein Glas im Hof der Brauerei. Bier La Welche, handwerklich hergestellte Sirupe, Crémant… Es wird für jeden Geschmack etwas dabei sein! Busse und Gruppen: Führungen das ganze Jahr über nach Voranmeldung an Wochentagen und Wochenenden. Ab 15 Erwachsenen, Preis: 4,50? / Erwachsener. Kombinationsangebot Brasserie + Musée des Eaux de Vie: 8,00 €/Erwachsener mit einer Mignonnette zum Mitnehmen. Busparkplatz und Toiletten stehen zur Verfügung.
Dutch
Ontdek onze specialiteiten die ter plaatse worden gebrouwen en gebotteld: pilsbieren, ambers, witbieren, seizoensbieren en speciaalbieren. Onze bieren van hoge gisting worden gebrouwen met biologische mout en dragen het label "Valeur Parc Naturel Régional". Verkoop ter plaatse van maandag tot zondag van 9 tot 12 uur en van 14 tot 18 uur. Gratis toegang en degustatie van maandag tot vrijdag van 9u tot 12u en van 14u tot 18u. Kom iets drinken op de binnenplaats van de brouwerij. La Welche bier, traditionele siropen, crémant… Er is voor elk wat wils! Bussen en groepen: rondleidingen het hele jaar door op afspraak, doordeweeks en in het weekend. Voor groepen van 15 volwassenen of meer, prijs: 4,50 € / volwassene. Optie om de Brasserie en Musée des Eaux de Vie te combineren: €8,00 / volwassene met een mignonnette om mee te nemen. Parkeergelegenheid voor bussen en toiletten beschikbaar.
Español
Descubra nuestras especialidades elaboradas y embotelladas in situ: lagers, ámbares, blancas, cervezas de temporada y especiales. Nuestras cervezas de alta fermentación se elaboran con malta ecológica y llevan la etiqueta "Valeur Parc Naturel Régional". Venta in situ de lunes a domingo, de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00. Entrada y degustación gratuitas de lunes a viernes, de 9.00 a 12.00 h. y de 14.00 a 18.00 h. Venga a tomar una copa en el patio de la cervecería. Cerveza La Welche, siropes tradicionales, crémant… Hay para todos los gustos Autobuses y grupos: visitas guiadas todo el año con cita previa, entre semana y los fines de semana. Para grupos de 15 adultos o más, precio: 4,50 euros / adulto. Opción de combinar la Brasserie y el Musée des Eaux de Vie: 8,00 euros / adulto con una mignonnette para llevar. Aparcamiento para autobuses y aseos disponibles.
Italiano
Scoprite le nostre specialità prodotte e imbottigliate in loco: lager, ambre, bianche, birre stagionali e speciali. Le nostre birre di alta fermentazione sono prodotte con malto biologico e portano il marchio "Valeur Parc Naturel Régional". Vendita in loco dal lunedì alla domenica, dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00. Ingresso e degustazione gratuiti dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00. Venite a bere qualcosa nel cortile del birrificio. Birra La Welche, sciroppi tradizionali, crémant… Ce n'è per tutti i gusti! Autobus e gruppi: visite guidate tutto l'anno su prenotazione, nei giorni feriali e nei fine settimana. Per gruppi di almeno 15 adulti, prezzo: € 4,50 / adulto. Possibilità di abbinare la Brasserie e il Musée des Eaux de Vie: 8,00 € / adulto con una mignon da portare via. Parcheggio per autobus e servizi igienici disponibili.