Description
Découverte de la distillation ancestrale (lavande et lavandin bio), de la différence entre ces deux plantes, des huiles essentielles et vente des produits du terroir : huile de noix, miel de lavande, savon artisanal à la lavande, crème visage, parfum.
English
Discover the ancestral distillation process (organic lavender and lavendin) and learn the differences between the two. We also sell regional products : walnut oil, lavender honey, artisanal lavender soap, moisturizer and fragrances.
Deutsch
Entdeckung der althergebrachten Destillation (Bio-Lavendel und -Lavandin), des Unterschieds zwischen diesen beiden Pflanzen, der ätherischen Öle und Verkauf von Produkten aus der Region: Nussöl, Lavendelhonig, handgemachte Lavendelseife, Gesichtscreme, Parfum.
Dutch
Ontdek de eeuwenoude manier van distilleren van lavendel en lavandin, het verschil tussen beide planten en de etherische oliën. Verkoop ter plekke van specialiteiten uit de streek: walnotenolie, lavendelhoning, ambachtelijke lavendelzeep, verzorgingscrème, parfum.
Español
Descubrimiento de la destilación ancestral (lavanda orgánica y lavandín), la diferencia entre estas dos plantas, los aceites esenciales y la venta de productos locales: aceite de nuez, miel de lavanda, jabón artesanal de lavanda, crema facial, perfume.
Italiano
Scoperta della distillazione ancestrale (lavanda biologica e lavandina), della differenza tra queste due piante, degli oli essenziali e vendita di prodotti locali: olio di noce, miele di lavanda, sapone artigianale alla lavanda, crema per il viso, profumo.