Biscuiterie l'Oie gourmande – Saint-Girons

Biscuiterie bio artisanale créée en 2012 et passée en SCOP en août 2020, qui propose de savoureux petits gâteaux ainsi que des macarons à l’ancienne et bien d'autres produits, tous vendus en vrac dans le cadre d’une démarche écologique et économique.

Organic artisan cookie factory created in 2012 and converted to a SCOP in August 2020, offering tasty little cakes as well as old-fashioned macaroons and many other products, all sold in bulk as part of an ecological and economic approach.

Die 2012 gegründete und im August 2020 in eine SCOP umgewandelte handwerkliche Bio-Keksfabrik bietet leckere kleine Kuchen sowie Makronen nach alter Tradition und viele andere Produkte an, die alle im Rahmen eines ökologischen und ökonomischen Ansatzes lose verkauft werden.

Een traditionele biologische koekjesfabriek die in 2012 is opgericht en in augustus 2020 is omgebouwd tot een SCOP, met smakelijke kleine taartjes, ouderwetse bitterkoekjes en vele andere producten, die allemaal in bulk worden verkocht als onderdeel van een ecologische en economische aanpak.

Una fábrica tradicional de galletas ecológicas creada en 2012 y reconvertida en SCOP en agosto de 2020, que ofrece sabrosos pastelitos, así como macarrones a la antigua usanza y muchos otros productos, todos ellos vendidos a granel en el marco de un enfoque ecológico y económico.

Un biscottificio tradizionale biologico nato nel 2012 e convertito in SCOP nell'agosto 2020, che offre gustose tortine, amaretti all'antica e molti altri prodotti, tutti venduti all'ingrosso nell'ambito di un approccio ecologico ed economico.