Beurrerie coopérative de Foissiat – Lescheroux – Le Coq d'Or – Foissiat

Depuis 1938, la Beurrerie coopérative de Foissiat-Lescheroux recueille et transforme le lait de ses producteurs en fromages blancs, beurre, crème, fromages (galet doux, coquibresse, vieux coq, fromage blanc en seau), sous le nom de Coq d'Or.

Since 1938, the cooperative butter factory of Foissiat-Lescheroux collects and transforms the milk of its producers into white cheeses, butter, cream, cheeses (sweet pebbles, coquibresse, old rooster, white cheese in bucket), under the name of Coq d'Or.

Seit 1938 sammelt und verarbeitet die genossenschaftliche Butterfabrik von Foissiat-Lescheroux die Milch ihrer Erzeuger unter dem Namen Coq d'Or zu Weißkäse, Butter, Sahne und Käse (galet doux, coquibresse, vieux coq, fromage blanc en eauvoir).

Sinds 1938, de coöperatieve zuivelfabriek Foissiat-Lescheroux verzameld en verwerkt de melk van zijn producenten in witte kaas, boter, room, kaas (zachte roller coquibresse, oude doffer, kaas bak) als Coq d'Or.

Desde 1938, la fábrica cooperativa de mantequilla de Foissiat-Lescheroux recoge y transforma la leche de sus productores en queso blanco, mantequilla, nata y quesos (galet doux, coquibresse, vieux coq, fromage blanc en seau), bajo el nombre de Coq d'Or.

Dal 1938, il burrificio cooperativo Foissiat-Lescheroux raccoglie e trasforma il latte dei suoi produttori in formaggio bianco, burro, panna e formaggi (galet doux, coquibresse, vieux coq, fromage blanc en seau), con il nome di Coq d'Or.