Bergerie de Cap'Découverte – Valderiès

Nous sommes éleveurs de brebis plein air sur les terres de Cap Découverte, nous vendons en vente directe nos produits de viande d'agneau : colis, steaks et merguez selon saisons. Nous sommes en Label rouge, et sommes installés depuis 2013.

We are open-air ewe breeders on the lands of Cap Découverte, we sell our lamb meat products directly: parcels, steaks and merguez according to season. We are in Label Rouge, and have been established since 2013.

Wir sind Freiland-Schafzüchter auf dem Gelände von Cap Découverte. Wir verkaufen unsere Lammfleischprodukte im Direktverkauf: Pakete, Steaks und Merguez je nach Saison. Wir haben das Label Rouge und sind seit 2013 niedergelassen.

Wij zijn schapenhouders met vrije uitloop op het land van Cap Découverte, wij verkopen onze lamsvleesproducten rechtstreeks: percelen, steaks en merguez naargelang het seizoen. Wij zijn Label Rouge boeren en bestaan sinds 2013.

Somos criadores de ovejas en libertad en las tierras de Cap Découverte. Vendemos directamente nuestros productos cárnicos de cordero: paquetes, filetes y merguez según la temporada. Somos agricultores de Label Rouge y estamos establecidos desde 2013.

Siamo allevatori di pecore all'aperto nelle terre di Cap Découverte e vendiamo direttamente i nostri prodotti a base di carne di agnello: pacchi, bistecche e merguez a seconda della stagione. Siamo agricoltori di Label Rouge e ci siamo insediati dal 2013.