Aux Légumes d'Attin – Attin

Située au 9 rue de la Vendée, l’exploitation, à l’origine de vaches laitières, vient d’être reprise en 2023 par le fils Thomas Margueritte qui développe maintenant une activité de maraîchage.

Located at 9 rue de la Vendée, the farm, which originally produced dairy cows, was taken over in 2023 by son Thomas Margueritte, who is now developing a market-gardening activity.

Der in 9 rue de la Vendée gelegene Betrieb, in dem ursprünglich Milchkühe gehalten wurden, wurde 2023 gerade von Sohn Thomas Margueritte übernommen, der nun einen Gemüseanbau entwickelt.

De boerderij aan 9 rue de la Vendée, waar oorspronkelijk melkkoeien werden gehouden, is in 2023 overgenomen door zoon Thomas Margueritte, die nu een tuinderij aan het ontwikkelen is.

Situada en el número 9 de la rue de la Vendée, la granja, que originalmente producía vacas lecheras, acaba de ser adquirida en 2023 por su hijo Thomas Margueritte, que ahora desarrolla una actividad de horticultura.

Situata al 9 di rue de la Vendée, la fattoria, che originariamente produceva mucche da latte, è stata appena rilevata nel 2023 dal figlio Thomas Margueritte, che ora sta sviluppando un'attività di giardinaggio.