ZIOTE MODISTE – Lodève

Ziote, une modiste qui a le goût et la passion de promouvoir le chapeau sur toutes les têtes. Elle propose dans sa boutique de Lodève des créations de chapeaux pour femmes et pour hommes, des accessoires de têtes et des vêtements de seconde main. Elle vous fait également découvrir le métier de modiste et le secteur de l’artisanat d’art à travers des ateliers tout public.

“A woman in a hat is a woman at one with herself.” That is Ziote’s motto. Having always had an interest in fashion, the enthusiasm for her early designs led her to make it into a career. Switched on to the latest trends, interested in artistic and cultural phenomena, and a participant in expos, her work comprises both design (commissioned by clothes designers, choreographs and photographers) and production activities (design, production and marketing of hat collections), under the “Ziote” label. The label has a focus on pillbox hats, hat veils, fur hats and berets. “I really like the idea that a hat can be kept on all evening.”

In meinem Geschäft biete ich Hutkreationen für Frauen und Männer, Kopfbedeckungen und Secondhand-Kleidung an. Ich biete auch Schulungen an. Die Termine finden Sie auf meiner Website.

In mijn winkel bied ik hoedenontwerpen voor vrouwen en mannen, hoofdaccessoires en tweedehands kleding. Ook bied ik cursussen aan. De data staan op mijn website.

En mi tienda ofrezco diseños de sombreros para mujeres y hombres, accesorios para la cabeza y ropa de segunda mano. También ofrezco cursos de formación. Las fechas figuran en mi sitio web.

Ziote è una modista con il gusto e la passione di promuovere i cappelli per tutti. Il suo negozio di Lodève vende cappelli per uomo e donna, accessori per la testa e abbigliamento di seconda mano. Propone anche laboratori per il pubblico, per far scoprire il mestiere di modista e il settore dell'artigianato.