VST43 – Arcachon

Née d’une rencontre il y a 10 ans lors de l’évènement des Voiles de Saint Tropez 2013 entre Laurent le Varois et Olivier le Breton, héritiers d’un large témoignage maritime familial, la marque VST43 s’est ancrée tout autour du golfe de Saint-Tropez en s’inspirant de symboles : Les Voiles, le Soleil et les célèbres Terrasses du port de Saint-Tropez. Les couleurs chaudes de ce plan d’eau. Et bien sur la latitude 43 degrés Nord. Le Textile que nous distribuons se veut : Confortable et élégant, Qualitatif et pratique, Durable. Et bien sûr ambassadeur d’un large patrimoine nautique vous habillant sur l’eau, au port ou plus simplement au quotidien. Nous avons conçu nos vêtements dans le but unique qu’ils vous plaisent et vous habillent avec confort et élégance. En plus d’avoir conceptualisé des vêtements de haute qualité.

Our identity is reflected in our name VST43°! VST in reference to the Voiles de Saint Tropez, the world-famous autumn regattas held each year in the Gulf of Saint Tropez, long known as Nioulargue 43 in reference to the 43° latitude where the village of Saint Tropez and its unique bay are located. At VST43, we specialize in yachting apparel and are the exclusive retailer of Les Voiles de Saint Tropez water sportswear in the communes of Sainte Maxime and Port Grimaud, opposite our home port.

Unsere Identität ist in unserem Namen VST43° verankert! VST ist eine Anspielung auf die Voiles de Saint Tropez, eine weltberühmte Regatta, die jedes Jahr im Golf von Saint Tropez stattfindet und lange Zeit unter dem Namen Nioulargue bekannt war 43 bezieht sich auf den 43. Breitengrad, auf dem das Dorf Saint Tropez und seine einzigartige Bucht liegen. Wir bei VST43 sind Spezialisten für Yachting-Bekleidung und Exklusivhändler für Wassersportbekleidung der Marke Les Voiles de Saint Tropez in den Gemeinden Sainte Maxime und Port Grimaud, die unserem Ankerhafen gegenüberliegen.

Onze identiteit wordt weerspiegeld in onze naam VST43°! VST verwijst naar de Voiles de Saint Tropez, de wereldberoemde autoregatta's die elk jaar worden gehouden in de Golf van Saint Tropez, vroeger bekend als de Nioulargue 43 verwijst naar de 43° breedtegraad waar het dorp Saint Tropez en zijn unieke baai liggen. Bij VST43 zijn we gespecialiseerd in zeilkleding en zijn we de exclusieve verkoper van Les Voiles de Saint Tropez watersportkleding in de gemeenten Sainte Maxime en Port Grimaud, die tegenover onze thuishaven liggen.

Nuestra identidad se refleja en nuestro nombre: VST43° VST es una referencia a las Voiles de Saint Tropez, las mundialmente famosas regatas de otoño que se celebran cada año en el golfo de Saint Tropez, conocido desde hace tiempo como Nioulargue 43° en referencia a los 43° de latitud en los que se encuentran el pueblo de Saint Tropez y su bahía única. En VST43 estamos especializados en ropa náutica y somos el distribuidor exclusivo de ropa náutica Les Voiles de Saint Tropez en los municipios de Sainte Maxime y Port Grimaud, situados frente a nuestro puerto base.

Nato dall'incontro, 10 anni fa, in occasione dell'evento Voiles de Saint Tropez 2013, tra Laurent le Varois e Olivier le Breton, eredi di un grande patrimonio familiare marittimo, il marchio VST43 si è radicato intorno al Golfo di Saint-Tropez, ispirandosi ai simboli: le Vele, il Sole e le famose Terrasses du Port de Saint-Tropez. I colori caldi dell'acqua. E, naturalmente, la latitudine di 43 gradi Nord. I tessuti che distribuiamo sono pensati per essere : Confortevoli ed eleganti, di qualità e pratici, durevoli. E, naturalmente, ambasciatori di un ampio patrimonio nautico che vi vestirà in acqua, in porto o semplicemente nella vostra vita quotidiana. Abbiamo disegnato i nostri capi con l'unico obiettivo di farvi piacere e di vestirvi con comfort ed eleganza. Oltre a disegnare capi di alta qualità.