Description
A votre descente du TER ou du car : ajoutez le vélo dans votre train-train quotidien !
Louez un vélo depuis le complexe aquatique X'eau de Cognac en suivant les instructions depuis l’application Vélo Modalis puis pour vous déplacer dans Cognac.
English
When you get off the TER or the bus: add cycling to your daily routine!
Rent a bike from the X'eau aquatic complex in Cognac by following the instructions on the Vélo Modalis application, then use it to get around Cognac.
Deutsch
Wenn Sie aus dem TER oder dem Bus aussteigen: Nehmen Sie das Fahrrad mit in Ihren Alltag!
Leihen Sie sich ein Fahrrad vom Wasserkomplex X'eau de Cognac aus, indem Sie den Anweisungen in der Anwendung Vélo Modalis folgen und sich dann in Cognac fortbewegen.
Dutch
Als je uit de TER of de bus stapt: voeg fietsen toe aan je dagelijkse routine!
Huur een fiets bij het X'eau watercomplex in Cognac door de instructies op de Vélo Modalis applicatie te volgen en gebruik hem om je te verplaatsen in Cognac.
Español
Al bajar del TER o del autobús: ¡añada la bicicleta a su rutina diaria!
Alquile una bicicleta en el complejo acuático X'eau de Cognac siguiendo las instrucciones de la aplicación Vélo Modalis y utilícela para desplazarse por Cognac.
Italiano
Quando scendete dal TER o dall'autobus: aggiungete la bicicletta alla vostra routine quotidiana!
Noleggiate una bicicletta presso il complesso acquatico X'eau di Cognac seguendo le istruzioni dell'applicazione Vélo Modalis, poi usatela per spostarvi a Cognac.