Vannerie Sauvage – Saint-Paul-de-Salers

Je suis artisan vannier; La générosité de la nature est pour moi source d’inspiration et m’offre une grande diversité de fibres végétales qui mettent en éveil mon imagination, saule, jonc, bourdaine, ronce, une invitation à la rêverie créative..

Basket maker

Ich bin Korbflechter; die Großzügigkeit der Natur ist für mich eine Quelle der Inspiration und bietet mir eine große Vielfalt an Pflanzenfasern, die meine Vorstellungskraft anregen, Weide, Binse, Brombeere, eine Einladung zum kreativen Träumen.

Ik ben mandenmaker; de vrijgevigheid van de natuur is voor mij een bron van inspiratie en biedt mij een grote verscheidenheid aan plantenvezels die mijn verbeelding prikkelen, wilg, biezen, bramen, een uitnodiging tot creatief dromen.

Soy cestero; la generosidad de la naturaleza es una fuente de inspiración para mí y me ofrece una gran diversidad de fibras vegetales que estimulan mi imaginación, el sauce, el junco, la borraja, la zarza, una invitación al ensueño creativo.

Sono una cestaia; la generosità della natura è per me fonte di ispirazione e mi offre una grande varietà di fibre vegetali che stimolano la mia immaginazione, salice, giunco, borragine, rovo, un invito alla fantasticheria creativa.