Description
La Vannerie d'osier est l'art de tresser une fibre végétale irrégulière en une forme régulière. Depuis des milliers d'années, l'Homme tresse aux quatre coins du monde.
English
Wicker Basketry is the art of braiding an irregular vegetable fiber into a regular form. For thousands of years, Man has braided across the world.
Deutsch
Weidenflechten ist die Kunst, eine unregelmäßige Pflanzenfaser zu einer regelmäßigen Form zu flechten. Seit Tausenden von Jahren flechten die Menschen in allen Teilen der Welt.
Dutch
Vlechtwerk is de kunst van het weven van een onregelmatige plantenvezel tot een regelmatige vorm. Mensen weven al duizenden jaren over de hele wereld.
Español
El mimbre es el arte de tejer una fibra vegetal irregular de forma regular. El ser humano lleva miles de años tejiendo en todo el mundo.
Italiano
La lavorazione del vimini è l'arte di tessere una fibra vegetale irregolare in una forma regolare. L'uomo tesse da migliaia di anni in tutto il mondo.