Description
Amoureux des grands espaces et des hauts sommets, j’ai souhaité faire de la montagne mon métier. Diplômé d’Etat d’accompagnateur en montagne, j’ai choisi de vivre pleinement ma passion en vous faisant découvrir le milieu montagnard.
English
As a lover of wide open spaces and high peaks, I decided to make the mountains my profession. With a state diploma in mountain guiding, I've chosen to live my passion to the full by helping you discover the mountain environment.
Deutsch
Als Liebhaber der großen Weiten und der hohen Gipfel wollte ich die Berge zu meinem Beruf machen. Als staatlich geprüfter Bergwanderführer habe ich mich entschieden, meine Leidenschaft voll auszuleben und Ihnen die Bergwelt näher zu bringen.
Dutch
Als liefhebber van weidse ruimtes en hoge toppen wilde ik van de bergen mijn beroep maken. Als gediplomeerd bergleider heb ik ervoor gekozen mijn passie ten volle te beleven door u te helpen de bergomgeving te ontdekken.
Español
Como amante de los grandes espacios y las altas cumbres, he querido hacer de la montaña mi profesión. Como monitor de montaña titulado, he elegido vivir plenamente mi pasión ayudándote a descubrir el entorno de montaña.
Italiano
Amante dei grandi spazi e delle alte vette, ho voluto fare della montagna la mia professione. Come guida alpina qualificata, ho scelto di vivere appieno la mia passione aiutandovi a scoprire l'ambiente montano.