Unique en série

Atelier de sérigraphie et création textile avec deux professionnelles du textile. Elles transmettent leur savoir-faire issu des traditions lyonnaises dans un univers coloré et moderne et proposent des cours et stages pour adultes et enfants.

Screen printing and textile creation workshop with two textile professionals. They pass on their know-how from Lyon's traditions in a colourful and modern universe and offer courses and workshops for adults and children.

Atelier für Siebdruck und Textilgestaltung mit zwei Textilfachfrauen. Sie geben ihr aus den Lyoner Traditionen stammendes Know-how in einer farbenfrohen und modernen Welt weiter und bieten Kurse und Praktika für Erwachsene und Kinder an.

Workshop zeefdrukken en textielcreatie met twee textielprofessionals. Zij geven hun kennis van de tradities van Lyon door in een kleurrijk en modern universum en bieden cursussen en workshops voor volwassenen en kinderen.

Taller de serigrafía y creación textil con dos profesionales del sector. Transmiten sus conocimientos de las tradiciones lionesas en un universo colorido y moderno y ofrecen cursos y talleres para adultos y niños.

Laboratorio di serigrafia e creazione di tessuti con due professionisti del settore. Trasmettono il know-how delle tradizioni lionesi in un universo colorato e moderno e offrono corsi e laboratori per adulti e bambini.