Union philatélique Sud Charente – UPSC – Villebois-Lavalette

Association regroupant des collectionneurs de timbres. Echange tous les 3ème vendredi de chaque mois soit au Papote Café soit à la salle du rased.

Association of stamp collectors. Exchanges every 3rd Friday of the month either at the Papote Café or at the Salle du Rased.

Verein, der Briefmarkensammler zusammenbringt. Austausch jeden 3. Freitag im Monat entweder im Papote Café oder im Salle du rased.

Vereniging van postzegelverzamelaars. Ruilt elke 3e vrijdag van de maand in het Papote Café of in de Salle du Rased.

Asociación de coleccionistas de sellos. Intercambios todos los terceros viernes de mes en el Papote Café o en la Salle du Rased.

Associazione di collezionisti di francobolli. Scambi ogni 3° venerdì del mese al Papote Café o alla Salle du Rased.