Ulm club bourbonnais – Toulon-sur-Allier

Implanté à l'ouest de l'aérodrome, près des autres installations, le club compte un hangar qui abrite deux ULM appartenant au club, quatre autres à des privés, le mixte étant de quatre pendulaires, un autogire et un multiaxe.

Located on the west side of the airfield, close to the other facilities, the club has a hangar that houses two microlights belonging to the club, four others belonging to private individuals, and a mix of four hang gliders, one gyrocopter and one multiaxis.

Der Club befindet sich im Westen des Flugplatzes in der Nähe der anderen Einrichtungen und verfügt über einen Hangar, in dem zwei Ultraleichtflugzeuge, die dem Club gehören, und vier weitere, die Privatpersonen gehören, sowie ein Mix aus vier Hängegleitern, einem Gyrocopter und einem Multiaxer untergebracht sind.

Ten westen van het vliegveld, dicht bij de andere faciliteiten, heeft de club een hangar waar twee microlights van de club en vier microlights van particulieren zijn ondergebracht. De mix bestaat uit vier deltavliegers, een gyrocopter en een multiaxis.

Situado al oeste del aeródromo, cerca de las demás instalaciones, el club cuenta con un hangar que alberga dos ultraligeros de propiedad del club, cuatro ultraligeros de propiedad privada, siendo la mezcla cuatro alas delta, un girocóptero y un multieje.

Situato a ovest del campo di volo, vicino alle altre strutture, il club dispone di un hangar che ospita due ultraleggeri di proprietà del club, quattro ultraleggeri di proprietà privata e un mix di quattro deltaplani, un autogiro e un multiassi.