Description
Torréfacteur artisanal de cafés latinos respectueux des hommes et de la planète.
«¿Toma café?» c’est en espagnol une invitation, un clin d’œil aux guatémaltèques qui ont inspiré notre projet, une invitation à la découverte des terroirs d'Amérique latine.
English
Artisanal roaster of Latin coffees that respect people and the planet.
"¿Toma café? is an invitation in Spanish, a nod to the Guatemalans who inspired our project, an invitation to discover the terroirs of Latin America.
Deutsch
Eine handwerkliche Kaffeerösterei, die lateinamerikanischen Kaffee mit Respekt für die Menschen und den Planeten herstellt
"¿Toma café?" ist auf Spanisch eine Einladung, eine Anspielung auf die Guatemalteken, die unser Projekt inspiriert haben, eine Einladung zur Entdeckung der lateinamerikanischen Terroirs.
Dutch
Ambachtelijke brander van Latijnse koffie met respect voor mens en planeet.
"¿Toma café?" is in het Spaans uitnodiging, een knipoog naar de Guatemalteken die ons project inspireerden, een uitnodiging om de terroirs van Latijns-Amerika te ontdekken.
Español
Tostador artesanal de cafés latinos respetuosos con las personas y el planeta
"¿Toma Café?" es una invitación en español, un guiño a los guatemaltecos que inspiraron nuestro proyecto, una invitación a descubrir los terruños de América Latina.
Italiano
Torrefazione artigianale di caffè latini che rispettano le persone e il pianeta
"¿Toma Café?" è un invito in spagnolo, un cenno ai guatemaltechi che hanno ispirato il nostro progetto, un invito a scoprire i terroir dell'America Latina.