Timam – Maillane

Originaire de Maillane, en plein cœur de la Provence, j’ai toujours baigné dans un univers artistique et coloré. Depuis toute petite, je suis fascinée par les paysages, les maisons et les traditions qui façonnent notre région. Mon goût pour l’ailleurs m’a menée jusqu’à Seattle, où j’ai vécu pendant un temps et découvert une autre façon d’appréhender l’art et le design. Cette expérience m’a ouvert de nouvelles perspectives et a renforcé mon envie de créer un univers qui me ressemble. C’est ainsi qu’en septembre 2024, j’ai décidé de me lancer à mon compte et de donner vie à Timam Design. À travers mes illustrations, je réinterprète les symboles provençaux avec une touche contemporaine et espiègle. Mes créations mettent en lumière les villages, les architectures et les personnalités qui font le charme de notre patrimoine. J’aime aussi dessiner des choses plus légères avec des collections de fruits et légumes par exemple ou encore de cartes de tarot. Avec Timam Design, mon objectif est de faire voyager à travers l’image, en racontant des histoires et en transmettant l’âme de la Provence avec passion et créativité.

Originally from Maillane, in the heart of Provence, I've always lived in a colorful, artistic world. Ever since I was a little girl, I've been fascinated by the landscapes, houses and traditions that shape our region. My taste for the other side of the world led me to Seattle, where I lived for a while and discovered another way of looking at art and design. This experience opened up new perspectives and strengthened my desire to create a world of my own. So, in September 2024, I decided to set up my own business and bring Timam Design to life. Through my illustrations, I reinterpret Provençal symbols with a contemporary and mischievous touch. My creations highlight the villages, architecture and personalities that make up the charm of our heritage. I also like to draw lighter things, such as collections of fruit and vegetables, or tarot cards. With Timam Design, my aim is to take people on a journey through images, telling stories and conveying the soul of Provence with passion and creativity.

Ich komme aus Maillane im Herzen der Provence und war schon immer in einem künstlerischen und farbenfrohen Universum zu Hause. Seit meiner Kindheit bin ich fasziniert von den Landschaften, Häusern und Traditionen, die unsere Region prägen. Meine Vorliebe für das Fremde hat mich bis nach Seattle geführt, wo ich eine Zeit lang gelebt und eine andere Art und Weise entdeckt habe, Kunst und Design zu begreifen. Diese Erfahrung hat mir neue Perspektiven eröffnet und mich in meinem Wunsch bestärkt, eine Welt zu erschaffen, die mir ähnlich ist. So beschloss ich im September 2024, mich selbstständig zu machen und Timam Design ins Leben zu rufen. In meinen Illustrationen interpretiere ich die Symbole der Provence mit einem zeitgenössischen und schelmischen Touch neu. Meine Kreationen beleuchten die Dörfer, die Architektur und die Persönlichkeiten, die den Charme unseres Kulturerbes ausmachen. Ich zeichne auch gerne leichtere Dinge, wie zum Beispiel Obst- und Gemüsesammlungen oder Tarotkarten. Mit Timam Design möchte ich die Menschen durch Bilder auf eine Reise mitnehmen, indem ich Geschichten erzähle und die Seele der Provence mit Leidenschaft und Kreativität vermittle.

Ik kom oorspronkelijk uit Maillane, in het hart van de Provence, en heb altijd in een kleurrijke, artistieke wereld geleefd. Al sinds ik een klein meisje was, ben ik gefascineerd door de landschappen, huizen en tradities die onze regio vormgeven. Mijn voorliefde voor andere plaatsen leidde me naar Seattle, waar ik een tijdje woonde en een andere manier van kijken naar kunst en design ontdekte. Deze ervaring opende nieuwe perspectieven en versterkte mijn verlangen om een eigen wereld te creëren. Dus in september 2024 besloot ik mijn eigen bedrijf op te zetten en Timam Design tot leven te brengen. Met mijn illustraties herinterpreteer ik Provençaalse symbolen met een eigentijdse en ondeugende toets. Mijn creaties benadrukken de dorpen, architectuur en persoonlijkheden die de charme van ons erfgoed vormen. Ik teken ook graag lichtere dingen, zoals verzamelingen groenten en fruit of tarotkaarten. Met Timam Design wil ik mensen meenemen op een reis door beelden, verhalen vertellen en de ziel van de Provence overbrengen met passie en creativiteit.

Originaria de Maillane, en el corazón de la Provenza, siempre he vivido en un mundo artístico y lleno de color. Desde pequeña me han fascinado los paisajes, las casas y las tradiciones que dan forma a nuestra región. Mi gusto por otros lugares me llevó a Seattle, donde viví una temporada y descubrí otra forma de ver el arte y el diseño. La experiencia me abrió nuevas perspectivas y reforzó mi deseo de crear un mundo propio. Así que, en septiembre de 2024, decidí montar mi propia empresa y dar vida a Timam Design. A través de mis ilustraciones, reinterpreto los símbolos provenzales con un toque contemporáneo y travieso. Mis creaciones ponen de relieve los pueblos, la arquitectura y las personalidades que conforman el encanto de nuestro patrimonio. También me gusta dibujar cosas más ligeras, como colecciones de frutas y verduras o cartas del tarot. Con Timam Design, mi objetivo es hacer viajar a la gente a través de las imágenes, contar historias y transmitir el alma de la Provenza con pasión y creatividad.

Originaria di Maillane, nel cuore della Provenza, ho sempre vissuto in un mondo artistico e colorato. Fin da bambina sono stata affascinata dai paesaggi, dalle case e dalle tradizioni che caratterizzano la nostra regione. Il mio gusto per altri luoghi mi ha portato a Seattle, dove ho vissuto per un po' di tempo e ho scoperto un altro modo di vedere l'arte e il design. L'esperienza mi ha aperto nuove prospettive e ha rafforzato il mio desiderio di creare un mondo tutto mio. Così, nel settembre 2024, ho deciso di mettermi in proprio e di dare vita a Timam Design. Attraverso le mie illustrazioni, reinterpreto i simboli provenzali con un tocco contemporaneo e malizioso. Le mie creazioni mettono in risalto i villaggi, l'architettura e le personalità che costituiscono il fascino del nostro patrimonio. Mi piace anche disegnare cose più leggere, come collezioni di frutta e verdura o carte dei tarocchi. Con Timam Design, il mio obiettivo è quello di far viaggiare le persone attraverso le immagini, raccontando storie e trasmettendo l'anima della Provenza con passione e creatività.