Théâtre de la terre – Montégut-Plantaurel

Le Théâtre de la Terre est une compagnie qui crée ses spectacles et propose aussi son école de théâtre et de clown. Compagnie et école sont donc reliées et se nourrissent mutuellement.

The Théâtre de la Terre is a company that creates its own shows and also offers a theater and clown school. Company and school are thus linked and mutually nourishing.

Das Théâtre de la Terre ist eine Theatergruppe, die ihre Aufführungen kreiert und auch ihre Theater- und Clownschule anbietet. Compagnie und Schule sind also miteinander verbunden und befruchten sich gegenseitig.

Théâtre de la Terre is een gezelschap dat zijn eigen voorstellingen maakt en ook zijn eigen toneel- en clownschool runt. Het gezelschap en de school zijn met elkaar verbonden en voeden elkaar.

Théâtre de la Terre es una compañía que crea sus propios espectáculos y también dirige su propia escuela de teatro y clown. La compañía y la escuela están vinculadas y se nutren mutuamente.

Il Théâtre de la Terre è una compagnia che crea i propri spettacoli e gestisce anche una propria scuola di teatro e di clown. La compagnia e la scuola sono legate e si alimentano a vicenda.