Terre de Djen – Saint-Aubin-le-Cloud

Création de vaisselle (tasses, pichets, théières, beurriers, …), des lampes et également trois petits animaux qu’elle affectionne particulièrement, la tortue, le mouton et la chouette. Le choix de la terre est très important. Elle façonne essentiellement le grès et la faïence qu'elle achète en Dordogne. Ses poteries sont cuites dans un four à gaz.

Creation of tableware (cups, pitchers, teapots, butter dishes, etc.), lamps and also three small animals that she is particularly fond of, the tortoise, the sheep and the owl. The choice of clay is very important. She shapes mainly stoneware and earthenware, which she buys in the Dordogne. Her pottery is fired in a gas kiln.

Kreation von Geschirr (Tassen, Krüge, Teekannen, Butterdosen, ?), Lampen und auch drei kleine Tiere, die sie besonders gern hat, die Schildkröte, das Schaf und die Eule. Die Wahl des Tones ist sehr wichtig. Sie verarbeitet hauptsächlich Steingut und Steingut, das sie in der Dordogne kauft. Ihre Töpferwaren werden in einem Gasofen gebrannt.

Creatie van serviesgoed (kopjes, kannen, theepotten, botervlootjes, enz.), lampen en ook drie kleine dieren waar ze bijzonder dol op is, de schildpad, het schaap en de uil. De keuze van de klei is heel belangrijk. Ze werkt voornamelijk in steengoed en aardewerk, dat ze koopt in de Dordogne. Haar aardewerk wordt gebakken in een gasoven.

Creación de vajillas (tazas, jarras, teteras, mantequeras, etc.), lámparas y también tres animalitos a los que tiene especial cariño, la tortuga, la oveja y el búho. La elección de la arcilla es muy importante. Trabaja principalmente el gres y la loza, que compra en Dordoña. Su cerámica se cuece en un horno de gas.

Creazione di stoviglie (tazze, brocche, teiere, portaburro, ecc.), lampade e anche tre piccoli animali a cui è particolarmente affezionata, la tartaruga, la pecora e il gufo. La scelta dell'argilla è molto importante. Lavora principalmente in gres e terracotta, che acquista in Dordogna. Le sue ceramiche sono cotte in un forno a gas.