Sylvia LADIC – Barjols

Je vous reçois dans un lieu atypique et chargé d'histoire, dans les anciennes tanneries de Barjols. Vous pourrez y découvrir entre autres la technique de la peinture à la cire d'abeille appelée encaustique.

I welcome you to an unusual place steeped in history, the former tanneries of Barjols. Here you can discover, among other things, the technique of painting with beeswax, known as encaustic.

Ich empfange Sie an einem atypischen und geschichtsträchtigen Ort, in den ehemaligen Gerbereien von Barjols. Dort können Sie unter anderem die Technik der Bienenwachsmalerei, die Enkaustik genannt wird, kennenlernen.

Ik heet u welkom op een atypische plek vol geschiedenis, in de oude leerlooierijen van Barjols. U zult onder andere de techniek van het schilderen met bijenwas, encaustiek genaamd, kunnen ontdekken.

Le doy la bienvenida en un lugar atípico y lleno de historia, en las antiguas curtidurías de Barjols. Podrá descubrir, entre otras cosas, la técnica de pintura con cera de abeja llamada encáustica.

Vi do il benvenuto in un luogo atipico e ricco di storia, nelle antiche concerie di Barjols. Potrete scoprire, tra l'altro, la tecnica di pittura con la cera d'api chiamata encausto.