Sylvain Peny Ébénisterie – Gardonne

Conception et réalisation de tous vos projets d’aménagement intérieur. Création de mobilier et d’objets contemporains ou traditionnels en utilisant des essences de bois locales et précieuses. Spécialisé dans la conception et réalisation de mobilier d’hôtellerie et de restaurant. Ouvert toute l’année sur demande.

Creation and realization of contemporary and design furniture and objects. Each creation remains unique and made to measure. Indeed, the traditional manufacturing techniques and the use of noble materials guarantee the authenticity of the productions. If you have an idea and would like to have advice and the view of a professional, I will be happy to help you in the realization of your project. Open all year round, on request.

Entwurf und Herstellung von zeitgenössischen Möbeln und Designobjekten. Jede Kreation bleibt einzigartig und maßgeschneidert. Denn die traditionellen Herstellungstechniken und die Verwendung edler Materialien garantieren die Authentizität der Produktionen. Wenn Sie eine Idee haben und Ratschläge und den Blick eines Fachmanns wünschen, begleite ich Sie gerne bei der Umsetzung Ihres Projekts. Das ganze Jahr über geöffnet, auf Anfrage.

Creatie en productie van hedendaagse en design meubels en objecten. Elke creatie is uniek en op maat gemaakt. De traditionele productietechnieken en het gebruik van edele materialen garanderen namelijk de authenticiteit van de producties. Als u een idee hebt en advies en de blik van een professional wenst, help ik u graag uw project te realiseren. Het hele jaar geopend, op aanvraag.

Creación y realización de muebles y objetos contemporáneos y de diseño. Cada creación es única y está hecha a medida. De hecho, las técnicas de fabricación tradicionales y el uso de materiales nobles garantizan la autenticidad de las producciones. Si tienes una idea y quieres contar con el asesoramiento y la visión de un profesional, estaré encantada de ayudarte a realizar tu proyecto. Abierto todo el año, previa solicitud.

Progettazione e produzione di tutti i vostri progetti di interior design. Creazione di mobili e oggetti contemporanei e tradizionali utilizzando pregiati legni locali. Specializzata nella progettazione e produzione di mobili per hotel e ristoranti. Aperto tutto l'anno su richiesta.