Description
Dans mon atelier à Doizieux, je remets en état chaises, fauteuils, banquettes et canapés par le biais de techniques de tapisserie traditionnelles (sangles, ressorts, crins végétal, toiles de jute) ou modernes (en mousse).
English
In my workshop in Doizieux, I refurbish chairs, armchairs, benches and sofas using traditional upholstery techniques (webbing, springs, horsehair, jute cloth) or modern ones (foam).
Deutsch
In meinem Atelier in Doizieux bringe ich Stühle, Sessel, Bänke und Sofas mithilfe traditioneller (Gurte, Federn, Pflanzenhaar, Jutegewebe) oder moderner (Schaumstoff) Polstertechniken wieder in Form.
Dutch
In mijn atelier in Doizieux restaureer ik stoelen, fauteuils, banken en sofa's met behulp van traditionele stofferingstechnieken (singels, veren, plantenhaar, jutedoek) of moderne technieken (schuim).
Español
En mi taller de Doizieux, restauro sillas, sillones, bancos y sofás utilizando técnicas de tapicería tradicionales (cinchas, muelles, pelo vegetal, tela de yute) o modernas (espuma).
Italiano
Nel mio laboratorio di Doizieux, restauro sedie, poltrone, panche e divani utilizzando tecniche di rivestimento tradizionali (fettucce, molle, peli di piante, tela di juta) o moderne (schiuma).