Description
Une station vélos a été implantée sur l’aire de services de Châteauneuf-sur-Charente au Bain des Dames. Cet équipement vient apporter des services additionnels gratuits à savoir :
– 12 consignes à bagages (serrure à code)
– Prises 220 V et prises USB
English
A bicycle station has been set up at the Bain des Dames service area in Châteauneuf-sur-Charente. This new facility provides additional services free of charge:
– 12 luggage lockers (code lock)
– 220 V and USB sockets
Deutsch
An der Raststätte Bain des Dames in Châteauneuf-sur-Charente wurde eine Fahrradstation eingerichtet. Diese Einrichtung bietet zusätzliche kostenlose Dienstleistungen an, nämlich :
– 12 Gepäckschließfächer (Codeschloss)
– 220-V-Steckdosen und USB-Anschlüsse
Dutch
Er is een fietsenrek geïnstalleerd bij de verzorgingsplaats Bain des Dames in Châteauneuf-sur-Charente. Deze voorziening biedt gratis extra services:
– 12 bagagekluizen (codeslot)
– 220 V en USB-aansluitingen
Español
Se ha instalado un aparcabicicletas en el área de servicio de Bain des Dames, en Châteauneuf-sur-Charente. Esta instalación ofrece servicios adicionales gratuitos:
– 12 taquillas para equipajes (cerradura con código)
– Tomas de 220 V y USB
Italiano
Nell'area di servizio Bain des Dames di Châteauneuf-sur-Charente è stata installata una postazione per biciclette. Questa struttura fornisce servizi aggiuntivi gratuiti:
– 12 armadietti per i bagagli (chiusura con codice)
– Prese 220 V e USB