Sophie Lassagne – Arles

Retrouverez leurs créations uniques et joyeuses qui portent le message de toute la maîtrise et l'amour de leur métier.

The ceramic workshop of Sophie Lassagne is bright and clear. Utility ceramics are delicate, finely turned and offer sober lines. She has a real gift for color, his palette is vast, subtle and tender. Sophie grew up in Africa and Asia, the encounter with the Earth allowed him to renew and to take root in his homeland. With 40 years of experience (sandstone, porcelain and earthenware) she works the glazed Earth revisited by his care for 25 years, inspired by his environment, nature and his travels. "On the shelves in my workshop today, seems to me recognize the alliance of their singularity, the emergence of a harmony between a utility work and a purely artistic research, between fluidity and the mineral of the material, the lightness and the" light density of the colors I create "." Find unique creations that bear the message of all his influences and control and the love of his craft.

Die Keramikwerkstatt von Sophie Lassagne ist hell und klar. Utility Keramiken sind zart, feingedreht und nüchterne Linien bieten. Sie hat ein echtes Geschenk für Farbe, seine Palette ist riesig, subtil und zart. Sophie wuchs in Afrika und Asien, die Begegnung mit der Erde, erlaubte es ihm, zu erneuern und in seiner Heimat Wurzeln zu schlagen. Mit 40 Jahren Erfahrung (Sandstein, Porzellan und Steingut) arbeitet sie die verglaste Erde revisited von seiner Fürsorge für 25 Jahre, inspiriert durch seine Reisen, seine Umwelt und Natur. "In den Regalen in meiner Werkstatt heute, scheint mir das Bündnis ihrer Singularität, die Entstehung einer Harmonie zwischen ein Dienstprogramm-Werk und eine rein künstlerische Forschung, zwischen Flüssigkeit und das Mineral des Materials, die Leichtigkeit zu erkennen und die" Dichte der erstelle ich Farben Licht "." Finden Sie einzigartige Kreationen, die die Botschaft von seinem Einflüsse und Kontrolle und die Liebe seines Faches zu tragen.

Je vindt er hun unieke en vrolijke creaties die de boodschap overbrengen van hun meesterschap en liefde voor hun vak.

Encontrará sus creaciones únicas y alegres que transmiten el mensaje de su maestría y amor por su oficio.

Il laboratorio di ceramica di Sophie Lassagne è luminosa e chiara. Utilità di ceramica è delicati, tornito e offerta linee sobrie. Lei ha un vero dono per il colore, la sua tavolozza è vasto, sottile e tenera. Sophie è cresciuto in Africa e in Asia, l'incontro con la terra che gli ha permesso di rinnovare e di radicarsi nella sua patria. Con 40 anni di esperienza (arenaria, porcellana e maiolica) lavora la terra smaltata rivisitata da sua cura per 25 anni, ispirati dal suo ambiente, natura e i suoi viaggi. "Sugli scaffali nel mio laboratorio oggi, mi sembra riconoscere l'Alleanza della loro singolarità, l'emergere di un'armonia tra un lavoro di utilità e una ricerca puramente artistica, tra fluidità e il minerale del materiale, la leggerezza e la" luce di densità dei colori creo "." Trovare creazioni uniche che portano il messaggio di controllo e tutte le sue influenze e l'amore del suo mestiere.