Ski Peak – Châtel

Regroupement de moniteurs indépendants donnant des cours particuliers ou privés à des individuels, familles, petits groupes, enseignant les techniques de ski alpin, snowboard, ski de randonnée et télémark.

A group of independent instructors giving private lessons to individuals, families and small groups, teaching alpine skiing, snowboarding, ski touring and telemark skiing.

Zusammenschluss unabhängiger Skilehrer/innen, die Einzelpersonen, Familien und kleinen Gruppen Einzel- oder Privatunterricht erteilen und die Techniken des alpinen Skilaufs, des Snowboardens, des Skitourengehens und des Telemarkens unterrichten.

Een groep onafhankelijke instructeurs die privélessen geeft aan individuen, gezinnen en kleine groepen, en les geeft in alpineskiën, snowboarden, skitouren en telemarken.

Grupo de monitores independientes que imparten clases particulares a particulares, familias y grupos reducidos, enseñando esquí alpino, snowboard, esquí de travesía y telemark.

Un gruppo di istruttori indipendenti che impartiscono lezioni private a singoli, famiglie e piccoli gruppi, insegnando sci alpino, snowboard, sci alpinismo e telemark.