Sébastien Authier – massage bien être – Abriès-Ristolas

Mon accompagnement vise l'équilibre global : je rétablis l'Énergie Vitale (Qi) par une appréciation complète et l'harmonie structurelle par l'ostéothérapie/réajustements articulaires. Je propose aussi le Massage des Cinq Sources et des cours de Qi Gong.

My support aims at overall balance: I re-establish vital energy (Qi) through a complete assessment and structural harmony through osteotherapy/joint adjustments. I also offer the Five Sources Massage and Qi Gong classes.

Meine Begleitung zielt auf ein ganzheitliches Gleichgewicht ab: Ich stelle die Lebensenergie (Qi) durch eine umfassende Beurteilung und die strukturelle Harmonie durch Osteotherapie/Gelenkregulierungen wieder her. Ich biete auch die Fünf-Quellen-Massage und Qi Gong-Kurse an.

Mijn begeleiding is gericht op het bereiken van algehele balans: ik herstel de vitale energie (Qi) door middel van een volledige beoordeling en structurele harmonie door middel van osteotherapie/gewrichtsaanpassingen. Ik bied ook de Vijf Bronnen Massage en Qi Gong lessen aan.

Mi apoyo tiene como objetivo lograr el equilibrio general: restablezco la energía vital (Qi) a través de una evaluación completa y la armonía estructural mediante osteoterapia/ajustes articulares. También ofrezco el Masaje de las Cinco Fuentes y clases de Qi Gong.

Il mio supporto mira a raggiungere l'equilibrio generale: ristabilisco l'energia vitale (Qi) attraverso una valutazione completa e l'armonia strutturale attraverso l'osteoterapia/gli aggiustamenti articolari. Offro anche il massaggio delle Cinque Fonti e lezioni di Qi Gong.