Description
"Je sculpte des arbres massifs, me laissant guider par leurs formes et leurs histoires, les champignons qui les habitent, créant ainsi des œuvres qui entremêlent ma créativité et leur essence originelle. Je souhaite ancrer ma démarche artistique dans une réflexion profonde et introspective sur notre place au monde et notre naissance en tant qu'humain."
Création d'une ballade méditative et artistique adaptée à votre lieu et au public accueilli.
"En s'inspirant des parcours de santé, j'ai imaginé la création d'un parcours de bien-être où les sculptures nous inviteraient à un retour sur soi, à nos sensations,cheminant vers la découverte de la méditation.
Une invitation à une promenade contemplative et artistique dans un lieu paisible et ressourçant.
Chaque sculpture serait accompagnée d'un panneau expliquant une technique simple de méditation,invitant ainsi le public à la contemplation de la Nature et son Être."
English
"I sculpt massive trees, allowing myself to be guided by their shapes and stories, the fungi that inhabit them, creating ?uvres that interweave my creativity and their original essence. I wish to anchor my artistic approach in a profound and introspective reflection on our place in the world and our birth as human beings."
Creation of a meditative and artistic ballad adapted to your venue and the public you welcome.
"Inspired by health trails, I imagined the creation of a wellness trail where the sculptures would invite us to look back on ourselves and our sensations, leading to the discovery of meditation.
An invitation to a contemplative, artistic stroll in a peaceful, rejuvenating setting.
Each sculpture would be accompanied by a panel explaining a simple meditation technique, inviting the public to contemplate Nature and its Being."
Deutsch
"Ich schnitze massive Bäume, lasse mich von ihren Formen und Geschichten und den Pilzen, die sie bewohnen, leiten und schaffe so Werke, die meine Kreativität mit ihrem ursprünglichen Wesen verschmelzen. Ich möchte meinen künstlerischen Ansatz in einer tiefen und introspektiven Reflexion über unseren Platz in der Welt und unsere Geburt als Mensch verankern."
Erstellung einer meditativen und künstlerischen Ballade, die an Ihren Ort und das dort empfangene Publikum angepasst ist.
"In Anlehnung an Gesundheitsparcours habe ich mir die Schaffung eines Wellness-Parcours vorgestellt, in dem die Skulpturen uns dazu einladen, uns auf uns selbst und unsere Empfindungen zu besinnen, und uns zur Entdeckung der Meditation führen.
Eine Einladung zu einem kontemplativen und künstlerischen Spaziergang an einem friedlichen und erholsamen Ort.
Jede Skulptur würde von einem Schild begleitet, das eine einfache Meditationstechnik erklärt und das Publikum dazu einlädt, die Natur und das eigene Sein zu betrachten."
Dutch
"Ik beeldhouw massieve bomen, waarbij ik me laat leiden door hun vormen en verhalen, de schimmels die erin leven, en creëer werken die mijn creativiteit verweven met hun oorspronkelijke essentie. Ik wil mijn artistieke benadering verankeren in een diepgaande en introspectieve reflectie op onze plaats in de wereld en onze geboorte als mens."
Creatie van een meditatieve en artistieke wandeling aangepast aan je locatie en het publiek.
"Geïnspireerd door gezondheidspaden, stelde ik me de creatie voor van een welzijnspad waar de sculpturen ons zouden uitnodigen om terug te kijken op onszelf en onze gewaarwordingen, waardoor we meditatie zouden ontdekken.
Een uitnodiging om een contemplatieve en artistieke wandeling te maken op een vredige en verjongende plek.
Elk beeld zou vergezeld gaan van een paneel waarop een eenvoudige meditatietechniek wordt uitgelegd en het publiek wordt uitgenodigd om de natuur en haar Zijn te overwegen."
Español
"Esculpo árboles macizos, dejándome guiar por sus formas e historias, por los hongos que los habitan, creando obras que entrelazan mi creatividad con su esencia original. Quiero anclar mi planteamiento artístico en una reflexión profunda e introspectiva sobre nuestro lugar en el mundo y nuestro nacimiento como seres humanos."
Creación de un paseo meditativo y artístico adaptado a su lugar de celebración y al público.
"Inspirándome en los senderos de la salud, imaginé la creación de un sendero del bienestar en el que las esculturas nos invitaran a volver la mirada sobre nosotros mismos y nuestras sensaciones, llevándonos a descubrir la meditación.
Una invitación a dar un paseo contemplativo y artístico en un lugar tranquilo y rejuvenecedor.
Cada escultura iría acompañada de un panel explicativo de una sencilla técnica de meditación, invitando al público a contemplar la Naturaleza y su Ser."
Italiano
"Scolpisco alberi massicci, lasciandomi guidare dalle loro forme e storie, dai funghi che li abitano, creando opere che intrecciano la mia creatività con la loro essenza originale. Voglio ancorare il mio approccio artistico a una riflessione profonda e introspettiva sul nostro posto nel mondo e sulla nostra nascita come esseri umani."
Creazione di una passeggiata meditativa e artistica adattata alla sede e al pubblico.
"Ispirandomi ai percorsi della salute, ho immaginato la creazione di un percorso del benessere in cui le sculture ci invitassero a guardare indietro a noi stessi e alle nostre sensazioni, portandoci a scoprire la meditazione.
Un invito a fare una passeggiata contemplativa e artistica in un luogo tranquillo e rigenerante.
Ogni scultura sarebbe accompagnata da un pannello che spiega una semplice tecnica di meditazione, invitando il pubblico a contemplare la Natura e il suo Essere"