Description
Saveur exotique :
Produits d’origine africaine. Une invitation au voyage avec notamment des surgelés, comme des feuilles de baobab, de manioc, de la pâte de gingembre ou du poisson thiof très présent dans la cuisine sénégalaise.
Du gombo, des sauces, des graines ou du foutou et des bananes plantain. Une gamme de cosmétiques africains est également proposée.
96, rue Adolphe-Thiers à Boulogne-sur-Mer, tél. 06 12 60 07 77. Ouvert chaque jour de 9 h à 19 h, dimanche et jours fériés de 10 h à 18 h.
English
Exotic flavor:
Products of African origin. An invitation to travel, with frozen products such as baobab leaves, manioc, ginger paste and thiof fish, a staple of Senegalese cuisine.
Okra, sauces, seeds or foutou and plantains. A range of African cosmetics is also available.
96, rue Adolphe-Thiers, Boulogne-sur-Mer, tel. 06 12 60 07 77. Open daily from 9 h to 19 h, Sundays and public holidays from 10 h to 18 h.
Deutsch
Exotischer Geschmack :
Produkte mit afrikanischem Ursprung. Eine Einladung zu einer Reise mit vor allem tiefgefrorenen Produkten wie Baobab- und Maniokblättern, Ingwerpaste oder Thiof-Fisch, der in der senegalesischen Küche sehr häufig vorkommt.
Okra, Soßen, Samen oder Foutou und Kochbananen. Eine Reihe afrikanischer Kosmetika wird ebenfalls angeboten.
96, rue Adolphe-Thiers in Boulogne-sur-Mer, Tel. 06 12 60 07 77. Täglich von 9:00 bis 19:00 Uhr geöffnet, an Sonn- und Feiertagen von 10:00 bis 18:00 Uhr.
Dutch
Exotische smaak:
Producten van Afrikaanse oorsprong. Een uitnodiging om te reizen, met diepvriesproducten zoals baobabbladeren, maniok, gemberpasta en thiof vis, die erg populair is in de Senegalese keuken.
Okra, sauzen, zaden of foutou en bakbananen. Er is ook een assortiment Afrikaanse cosmetica verkrijgbaar.
96, rue Adolphe-Thiers, Boulogne-sur-Mer, tel. 06 12 60 07 77. Dagelijks geopend van 9.00 tot 19.00 uur, zon- en feestdagen van 10.00 tot 18.00 uur.
Español
Sabor exótico:
Productos de origen africano. Una invitación a viajar, con productos congelados como hojas de baobab, mandioca, pasta de jengibre y pescado thiof, muy popular en la cocina senegalesa.
Okra, salsas, semillas o plátanos foutou y plantain. También se ofrece una gama de cosméticos africanos.
96, rue Adolphe-Thiers, Boulogne-sur-Mer, tel. 06 12 60 07 77. Abierto todos los días de 9.00 a 19.00, domingos y festivos de 10.00 a 18.00.
Italiano
Sapore esotico:
Prodotti di origine africana. Un invito al viaggio, con prodotti surgelati come le foglie di baobab, la manioca, la pasta di zenzero e il pesce thiof, molto popolare nella cucina senegalese.
Okra, salse, semi o foutou e banane di piantaggine. È disponibile anche una gamma di cosmetici africani.
96, rue Adolphe-Thiers, Boulogne-sur-Mer, tel. 06 12 60 07 77. Aperto tutti i giorni dalle 9.00 alle 19.00, domenica e festivi dalle 10.00 alle 18.00.