Savatôpié – Salon-la-Tour

Fabrication et vente de chaussures et de sandales à façon. Vous en choisirez les différents éléments, cuir, couture, semelle… Fabrication et vente de ceintures et de petits objets en cuir. Nouveauté : Venez fabriquer votre paire de sandales totalement personnalisée au sein de notre atelier à Salon-la-Tour. Au programme : Découverte cuir et outillage, élaboration de la forme et style de la sandale, découpe des différentes pièces de cuir et assemblage, réalisation du semelage de la sandale, finitions.

We manufacture and sell custom-made shoes and sandals. You'll choose the different elements: leather, stitching, soles… Manufacture and sale of belts and small leather goods. New: Come and make your own personalized pair of sandals in our workshop in Salon-la-Tour. Program: Discover leather and tools, design the shape and style of the sandal, cut and assemble the various leather parts, make the sole of the sandal, finish.

Herstellung und Verkauf von Schuhen und Sandalen in Lohnarbeit. Sie wählen die verschiedenen Elemente aus: Leder, Nähte, Sohle… Herstellung und Verkauf von Gürteln und kleinen Ledergegenständen. Neu: Stellen Sie in unserem Atelier in Salon-la-Tour Ihr ganz persönliches Paar Sandalen her. Programm: Kennenlernen von Leder und Werkzeugen, Ausarbeitung der Form und des Stils der Sandale, Zuschnitt der verschiedenen Lederstücke und Zusammenbau, Herstellung der Sohle der Sandale, Endbearbeitung.

Productie en verkoop van op maat gemaakte schoenen en sandalen. Je kunt de verschillende elementen kiezen, leer, stiksels, zolen, enz. Vervaardiging en verkoop van riemen en kleine lederwaren. Nieuw: Kom je eigen paar sandalen op maat maken in ons atelier in Salon-la-Tour. Op het programma: leer en gereedschap ontdekken, de vorm en stijl van de sandaal uitwerken, de verschillende stukken leer uitsnijden en in elkaar zetten, de zool van de sandaal maken, de afwerking.

Fabricación y venta de zapatos y sandalias a medida. Se pueden elegir los diferentes elementos, cuero, costuras, suelas, etc. Fabricación y venta de cinturones y pequeña marroquinería. Novedad: venga a fabricar su propio par de sandalias totalmente personalizadas en nuestro taller de Salon-la-Tour. En el programa: descubrir el cuero y las herramientas, elaborar la forma y el estilo de la sandalia, recortar las diferentes piezas de cuero y ensamblarlas, realizar la suela de la sandalia, toques finales.

Produzione e vendita di scarpe e sandali su misura. È possibile scegliere i diversi elementi, pelle, cuciture, suole, ecc. Produzione e vendita di cinture e piccola pelletteria. Novità: venite a realizzare il vostro paio di sandali totalmente personalizzato nel nostro laboratorio di Salon-la-Tour. In programma: scoperta del cuoio e degli strumenti, elaborazione della forma e dello stile del sandalo, taglio dei diversi pezzi di cuoio e loro assemblaggio, realizzazione della suola del sandalo, rifiniture.