Description
Carole Narin développe ses propres formules et elle crée sa structure Sapo Arboris. Ainsi elle conçoit 13 savons saponifiés à froid, méthode consistant à ne pas chauffer l’huile. Ce processus permet de conserver toutes leurs propriétés dans le but de respecter l’épiderme. Ils sont riches en actifs, sans conservateur, sans produit synthétique et les parfums sont issus d’huiles essentielles. Sa gamme se décline avec des savons, des shampoings solides, des déodorants, des baumes… On peut retrouver ses produits dans différents points de vente par exemple l’enseigne Symbiose, basée à Reims, laquelle est spécialisée dans les produits d’entretien écologiques et d’une gamme de cosmétiques bio. On retrouve également l’ensemble de ses produits au sein de l’association « Le cerf à 3 pattes« , basée à Germaine (spécialisé dans les circuits courts) ou encore en ligne sur son site.
English
Carole Narin develops her own formulas and creates her own structure Sapo Arboris. Thus she conceived 13 cold saponified soaps, a method that consists in not heating the oil. This process allows to keep all their properties in order to respect the skin. They are rich in active ingredients, without preservatives, without synthetic products and the perfumes are made from essential oils. Its range includes soaps, solid shampoos, deodorants, balms.. Her products can be found in various outlets, for example Symbiose, based in Reims, which specialises in ecological cleaning products and a range of organic cosmetics. You can also find all of her products at the association "Le cerf à 3 pattes", based in Germaine (specialized in short circuits) or online on her website.
Deutsch
Carole Narin entwickelt ihre eigenen Formeln und sie gründet ihre Struktur Sapo Arboris. So entwickelt sie 13 kaltverseifte Seifen, bei denen das Öl nicht erhitzt wird. Durch diesen Prozess bleiben alle Eigenschaften der Seife erhalten und die Epidermis wird geschont. Sie sind reich an Aktivstoffen, enthalten keine Konservierungsstoffe, keine synthetischen Produkte und die Düfte werden aus ätherischen Ölen gewonnen. Die Produktpalette umfasst Seifen, feste Shampoos, Deodorants, Balsame.. Ihre Produkte sind in verschiedenen Verkaufsstellen erhältlich, z. B. bei Symbiose in Reims, die auf ökologische Reinigungsprodukte und eine Reihe von Biokosmetika spezialisiert ist. Man findet ihre Produkte auch bei der Organisation "Le cerf à 3 pattes" in Germaine (spezialisiert auf kurze Transportwege) oder online auf ihrer Website.
Dutch
Carole Narin ontwikkelt haar eigen formules en creëert haar eigen structuur Sapo Arboris. Zo ontwierp zij 13 koudgezeepte zepen, een methode waarbij de olie niet wordt verhit. Dit proces maakt het mogelijk al hun eigenschappen te behouden met als doel de opperhuid te respecteren. Ze zijn rijk aan actieve ingrediënten, zonder conserveringsmiddelen of synthetische producten en de geuren zijn afkomstig van essentiële oliën. Het assortiment omvat zepen, vaste shampoos, deodorants, balsems, enz Haar producten zijn te vinden in verschillende verkooppunten, zoals Symbiose, gevestigd in Reims, dat gespecialiseerd is in ecologische schoonmaakproducten en een assortiment biologische cosmetica. U kunt al haar producten ook vinden bij de vereniging "Le cerf à 3 pattes", gevestigd in Germaine (gespecialiseerd in kortsluitingen) of online op haar website.
Español
Carole Narin desarrolla sus propias fórmulas y crea su propia estructura Sapo Arboris. Así diseñó 13 jabones saponificados en frío, un método que consiste en no calentar el aceite. Este proceso permite conservar todas sus propiedades con el objetivo de respetar la epidermis. Son ricos en ingredientes activos, sin conservantes ni productos sintéticos y las fragancias proceden de aceites esenciales. La gama incluye jabones, champús sólidos, desodorantes, bálsamos? Sus productos se pueden encontrar en varios puntos de venta, como Symbiose, con sede en Reims, especializada en productos de limpieza ecológicos y una gama de cosméticos orgánicos. También puede encontrar todos sus productos en la asociación "Le cerf à 3 pattes", con sede en Germaine (especializada en circuitos cortos) o en línea en su sitio web.
Italiano
Carole Narin sviluppa le proprie formule e crea la propria struttura Sapo Arboris. Così ha ideato 13 saponi saponificati a freddo, un metodo che consiste nel non riscaldare l'olio. Questo processo permette di preservare tutte le loro proprietà con l'obiettivo di rispettare l'epidermide. Sono ricchi di principi attivi, senza conservanti o prodotti sintetici e le fragranze derivano da oli essenziali. La gamma comprende saponi, shampoo solidi, deodoranti, balsami? I suoi prodotti si trovano in diversi punti vendita, come Symbiose, con sede a Reims, specializzata in prodotti ecologici per la pulizia e in una gamma di cosmetici biologici. Potete trovare tutti i suoi prodotti anche presso l'associazione "Le cerf à 3 pattes", con sede a Germaine (specializzata in cortocircuiti) o online sul suo sito web.