Santons de Provence Gilbert Orsini – Allauch

Atelier de création de Gilbert Orsini en plein coeur du traditionnel Village provençal. Création, modelage, peinture, habillage de santons traditionnels de Provence. Rhabillage et restauration de santons anciens. Exposition, achat et vente de santons anciens. Produits proposés : santons peints, santons à peindre, santons habillés, accessoires de crèches et santons anciens.

On the central square, the Church and the old town hall which today houses the Museum of Allauch, under the shade of the plane trees, Gilbert Orsini has installed its small santons dressed workshop: creation, modelling, molding, painting, dressing of santons dressed 25 and 30 cm.It offers dressed, painted santons and nursery accessories.Each year in December and January, this artist-craftsman is on the initiative of a huge animated nativity featuring 500 santons 120 m2 of decors.

Auf dem zentralen Platz, die Kirche und das alte Rathaus beherbergt heute das Museum von Allauch, im Schatten der Platanen, Gilbert Orsini installiert seine kleinen Krippenfiguren gekleidet Workshop: Erstellung, Modellierung, Spritzgie��en, Gem��lde, Verband der Krippenfiguren gekleidet, 25 und 30 cm.Es bietet Krippenfiguren gekleidet, bemalte und Kinderzimmer Zubeh��r.Jedes Jahr im Dezember und Januar ist diese K��nstler-Handwerker auf Initiative der eine riesige Animierte Krippe mit 500 Santons 120 m2 Dekore.

Op het centrale plein, de kerk en het oude stadhuis, dat vandaag de dag het Museum van Allauch, in de schaduw van de platanen herbergt, Gilbert Orsini heeft ge��nstalleerd haar kleine santons gekleed workshop: creatie, modellering, molding, schilderen, dressing van santons gekleed, 25 en 30 cm.Het biedt gekleed, geschilderde santons en kwekerij accessoires.Elk jaar in December en januari, is deze kunstenaar-ambachtsman op initiatief van een enorme geanimeerde Geboortekerk met 500 santons 120 m2 van decors.

En la plaza central, la Iglesia y el antiguo Ayuntamiento que hoy alberga el Museo de Allauch, bajo la sombra de los ��rboles de plano, Gilbert Orsini ha instalado su taller vestida de peque��o santons: creaci��n, modelado, moldeado, pintura, vestir de santons vestido 25 y 30 cm.Ofrece santons pintados, vestidos y accesorios de vivero.Cada a��o en diciembre y enero, este artista artesano es por iniciativa de un enorme nacimiento animado con 500 m2 120 santons de decorados.

Sulla piazza centrale, la Chiesa e il vecchio municipio che oggi ospita il Museo di Allauch, all'ombra dei Platani, Gilbert Orsini ha installato il suo piccolo santons vestita seminario: creazione, modellazione, stampaggio, dipinto, vestizione dei santons vestito 25 e 30 cm.Esso offre santons vestita, dipinto e accessori di scuola materna.Ogni anno in dicembre e gennaio, questo artista-artigiano �� su iniziativa di un enorme presepe animato con 500 santons 120 m2 di decori.