Sandales Bayona – Saint-Jean-de-Luz

Véritables espadrilles basques ! Parce que l'espadrille traditionnelle fait partie de patrimoine local , la marque BAYONA fondée en 1890, vous attend au cœur de Saint-Jean-de-Luz. Depuis plus de 40 ans, la famille Larralde amoureuse des espadrilles Bayona veille sur l'authenticité de sa fabrication artisanale "cousu main". Toutes les générations trouveront leur bonheur, et vous aurez la chance, d'y rencontrer une capilleuse, invitée à faire une démonstration de son savoir-faire ancestral.

Genuine Basque espadrilles! Because the traditional espadrille is part of the local heritage, the BAYONA brand, founded in 1890, is waiting for you in the heart of Saint-Jean-de-Luz. For more than 40 years, the Larralde family, in love with Bayona espadrilles, has been watching over the authenticity of its handcrafted "hand-stitched" production. All generations will find their happiness, and you will have the chance to meet a hairdresser, invited to demonstrate her ancestral know-how.

Echte baskische Espadrilles! Da die traditionellen Espadrilles zum lokalen Kulturerbe gehören, erwartet Sie die 1890 gegründete Marke BAYONA im Herzen von Saint-Jean-de-Luz. Seit mehr als 40 Jahren wacht die Familie Larralde, die die Bayona-Espadrilles liebt, über die Authentizität der handwerklichen Herstellung "handgenäht". Alle Generationen finden hier ihr Glück, und Sie haben das Glück, eine Capilleuse zu treffen, die eingeladen wurde, ihr althergebrachtes Können zu demonstrieren.

Echte Baskische espadrilles! Omdat de traditionele espadrille deel uitmaakt van het lokale erfgoed, wacht het merk BAYONA, opgericht in 1890, u op in het hart van Saint-Jean-de-Luz. Al meer dan 40 jaar zorgt de familie Larralde, die van Bayona espadrilles houdt, voor de authenticiteit van de handgemaakte "handgestikte" productie. Alle generaties komen aan hun trekken, en u krijgt de kans om een capillairmaker te ontmoeten, die is uitgenodigd om haar voorouderlijke knowhow te demonstreren.

¡Auténticas alpargatas vascas! Porque la alpargata tradicional forma parte del patrimonio local, la marca BAYONA, fundada en 1890, le espera en el corazón de San Juan de Luz. Desde hace más de 40 años, la familia Larralde, amante de las alpargatas Bayona, garantiza la autenticidad de su producción artesanal "cosida a mano". Todas las generaciones encontrarán lo que buscan, y tendrá la oportunidad de conocer a una capilarista, invitada a demostrar su saber hacer ancestral.

Autentiche espadrillas basche! Poiché l'espadrillas tradizionale fa parte del patrimonio locale, il marchio BAYONA, fondato nel 1890, vi aspetta nel cuore di Saint-Jean-de-Luz. Da oltre 40 anni, la famiglia Larralde, amante delle espadrillas Bayona, garantisce l'autenticità della sua produzione artigianale "cucita a mano". Tutte le generazioni troveranno ciò che cercano, e avrete la possibilità di incontrare una fabbricante di capillari, invitata a dimostrare il suo know-how ancestrale.