Description
Si vous savez descendre une piste rouge (skis ou snowboard), le snowkite est une façon écologique de profiter de la montagne.
Venez glisser au col du Petit St-Bernard, tractés par un cerf-volant, sur un espace réservé face au Mont Blanc.
English
If you know how to go down a red slope (skis or snowboard), snowkiting is an eco-friendly way to enjoy the mountain.
Come and slide to the pass of Petit St Bernard, dragged by a kite, on a reserved space facing the Mont Blanc.
Deutsch
Wenn Sie eine rote Piste hinunterfahren können (Skier oder Snowboard), ist das Snowkiten eine umweltfreundliche Art, die Berge zu genießen.
Gleiten Sie auf dem Col du Petit St-Bernard, gezogen von einem Drachen, auf einer reservierten Fläche mit Blick auf den Mont Blanc.
Dutch
Als je kunt skiën of snowboarden op een rode piste, is snowkiten een milieuvriendelijke manier om van de bergen te genieten.
Kom naar beneden glijden op de Petit St-Bernard pas, voortgetrokken door een vlieger, op een gereserveerd gebied tegenover de Mont Blanc.
Español
Si sabe esquiar o hacer snowboard por una pista roja, el snowkite es una forma ecológica de disfrutar de la montaña.
Ven a deslizarte por el puerto de Petit St-Bernard, tirado por una cometa, en una zona reservada frente al Mont Blanc.
Italiano
Se si sa scendere una pista rossa (sci o snowboard), lo snowkite è un modo ecologico per godersi la montagna.
Venite a scivolare al passo del piccolo San Bernardo, trainato da un aquilone, su uno spazio riservato di fronte al Monte Bianco.