Salle municipale de l'Ancienne Criée – Saint-Pierre-d'Oléron

Salle d'exposition durant la haute saison, ou de réunions et autres cocktails le reste de l'année, sur le port de La Cotinière.

Showroom during the high season, or meeting and cocktail room the rest of the year, on the port of La Cotinière.

Ausstellungsraum während der Hochsaison oder für Tagungen und andere Cocktailpartys während des restlichen Jahres, am Hafen von La Cotinière.

Een showroom tijdens het hoogseizoen, of voor vergaderingen en cocktails de rest van het jaar, aan de haven van La Cotinière.

Una sala de exposiciones durante la temporada alta, o para reuniones y cócteles el resto del año, en el puerto de La Cotinière.

Uno showroom durante l'alta stagione, o per riunioni e cocktail nel resto dell'anno, sul porto di La Cotinière.