Rudéral atelier – Eymoutiers

Ouvert depuis fin 2024 à Eymoutiers, rudéral atelier propose des poteries en grès à usage ornemental, domestique et horticole, complétées pour certaines par une production végétale. Des ateliers seront également programmés durant l'année afin de s'initier à la pratique du tournage et du modelage.

Opened at the end of 2024 in Eymoutiers, rudéral atelier offers stoneware pottery for ornamental, domestic and horticultural use, some of it complemented by plant production. Workshops are also scheduled throughout the year to introduce the practice of throwing and modeling.

Das Ende 2024 in Eymoutiers eröffnete rudéral atelier bietet Steingutkeramik für Zier- und Haushaltszwecke sowie für den Gartenbau an, die zum Teil durch eine pflanzliche Produktion ergänzt wird. Im Laufe des Jahres werden auch Workshops geplant, in denen man sich in die Praxis des Drehens und Modellierens einführen lassen kann.

Het rudéral atelier is sinds eind 2024 geopend in Eymoutiers en biedt aardewerk voor sier-, huishoudelijk en tuinbouwkundig gebruik, deels aangevuld met de productie van planten. Het hele jaar door worden er ook workshops gehouden om bezoekers kennis te laten maken met het gooien en boetseren.

Abierto desde finales de 2024 en Eymoutiers, rudéral atelier ofrece cerámica de gres para uso ornamental, doméstico y hortícola, complementada en parte con la producción de plantas. También se organizan talleres a lo largo del año para iniciar a los visitantes en el vaciado y el modelado.

Aperto dalla fine del 2024 a Eymoutiers, l'atelier rudéral offre ceramiche in gres per uso ornamentale, domestico e orticolo, in parte integrate dalla produzione di piante. Durante l'anno si terranno anche laboratori per introdurre i visitatori alla lavorazione e alla modellazione.