Description
La SESAT, qui gère le domaine skiable d'Hirmentaz depuis 1963, a obtenu la certification ISO 9001 (depuis 2007) et ISO 14001 (en 2012).
English
SESAT, which has been managing the Hirmentaz ski area since 1963, has obtained ISO 9001 (since 2007) and ISO 14001 (in 2012) certification.
Deutsch
Die SESAT, die das Skigebiet Hirmentaz seit 1963 betreibt, ist nach ISO 9001 (seit 2007) und ISO 14001 (im Jahr 2012) zertifiziert.
Dutch
SESAT, die sinds 1963 het skigebied van Hirmentaz beheert, heeft een ISO 9001 (sinds 2007) en ISO 14001 (in 2012) certificaat behaald.
Español
La SESAT, que gestiona el dominio esquiable de Hirmentaz desde 1963, ha obtenido las certificaciones ISO 9001 (desde 2007) e ISO 14001 (en 2012).
Italiano
SESAT, che gestisce il comprensorio sciistico di Hirmentaz dal 1963, ha ottenuto la certificazione ISO 9001 (dal 2007) e ISO 14001 (nel 2012).