Description
Vincent et ses compagnons te proposent des découvrir leur univers sur le Guil. Spécialistes de l'eaux vives, les moniteurs te proposent des parcours adaptés, de la découverte en famille à la descente aventure très sportive.
English
Vincent and his companions invite you to discover their world on the Guil. Specialists in whitewater, our instructors offer you a range of routes, from family discovery to the ultimate adventure descent.
Deutsch
Vincent und seine Gefährten laden dich ein, ihre Welt auf dem Guil zu entdecken. Die Lehrer sind Wildwasserspezialisten und bieten dir angepasste Strecken an, von der Entdeckung mit der Familie bis zur sehr sportlichen Abenteuerabfahrt.
Dutch
Vincent en zijn begeleiders nodigen je uit om hun wereld op de Guil te ontdekken. De instructeurs zijn specialisten op het gebied van wildwater en bieden een reeks routes naar ieders smaak, van ontdekkingen voor het hele gezin tot sportieve avontuurlijke afdalingen.
Español
Vincent y sus compañeros le invitan a descubrir su mundo en el Guil. Los monitores son especialistas en aguas bravas y proponen recorridos para todos los gustos, desde descubrimientos familiares hasta descensos de aventura deportiva.
Italiano
Vincent e i suoi compagni vi invitano a scoprire il loro mondo sul Guil. Gli istruttori sono specialisti dell'acqua bianca e propongono una gamma di percorsi per tutti i gusti, dalle scoperte in famiglia alle discese sportive d'avventura.