Description
Notre supérette de proximité, située dans un petit village près du col du Portillon, vous propose un rayon boulangerie avec des produits fraîchement cuits sur place. Venez découvrir notre sélection de produits locaux et profitez de la qualité et de la convivialité d’un magasin de quartier.
English
Our convenience store, located in a small village near the Col du Portillon, offers a bakery section with products freshly baked on site. Come and discover our selection of local products and enjoy the quality and conviviality of a local store.
Deutsch
Unser Tante-Emma-Laden liegt in einem kleinen Dorf in der Nähe des Portillon-Passes und bietet Ihnen eine Bäckereiabteilung mit vor Ort frisch gebackenen Produkten. Entdecken Sie unsere Auswahl an lokalen Produkten und profitieren Sie von der Qualität und der Freundlichkeit eines Tante-Emma-Ladens.
Dutch
Onze buurtwinkel, gelegen in een klein dorpje in de buurt van de Col du Portillon, biedt een bakkerijafdeling met ter plekke vers gebakken producten. Kom en ontdek onze selectie van lokale producten en geniet van de kwaliteit en vriendelijkheid van een lokale winkel.
Español
Nuestra tienda local, situada en un pequeño pueblo cerca del Col du Portillon, ofrece una sección de panadería con productos recién horneados en el establecimiento. Venga a descubrir nuestra selección de productos locales y disfrute de la calidad y la amabilidad de una tienda local.
Italiano
Il nostro minimarket locale, situato in un piccolo villaggio vicino al Col du Portillon, offre una sezione panetteria con prodotti appena sfornati in loco. Venite a scoprire la nostra selezione di prodotti locali e godetevi la qualità e la cordialità di un negozio locale.